الكذب المقدس في الاناجيل الغير مقدسة (المنحولة)
السلام عليكم ورحمة الله
قرأنا ونقرأ بالكتاب المقدس :
" فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ صِدْقُ اللهِ قَدِ ازْدَادَ بِكَذِبِي لِمَجْدِهِ فَلِمَاذَا أُدَانُ أَنَا بَعْدُ كَخَاطِئٍ "
كما هو واضح من عنوان الموضوع - فأنا أسأل كل من له عقل ،لماذا قد يكذب أي شخص يظهر أنه مسيحي ومدافع عن المسيحية وإن كنت أعتقد شخصياً - أنه يمثل المسيحية الحقة - لأن المسيح ومن قبله موسى ومن بعدهم محمد صلى الله عليه وسلم قالوا " لاتكذب "فالكذب هو الشئ الوحيد الذي لا جدوى ولانجاة منه وصاحبة محتقر بين جميع العقلاء وذوي الفكر والرأي والإيمان
وتتوارد للذهن للإجابة عن هذا السؤال (الصعب) يوجد أمامنا خيارات :
1- مكاسب دنيوية.
2- اخفاء حقيقة دينية قد تضر بما يعتقده ويدعوا اليه.
3- جاهل ويخشى أن ينفضح جهله.
أما لماذا قد يكذب مترجم وهو دكتور ومترجم،،، وهو يقوم بترجمة أناجيل اتفقت الكنيسة على أنها ملفقة أو منحولة أو مكذوبة سمها ما شئت، فالمسيحيون أو النصارى - وأنا أحب أن أناديهم بأحب الأسماء إليهم ولا مجال هنا لللمز أو الطعن - فنحن في مجال نقاش علمي نبرأ الى الله أن نكون من الجاهلين
فقد وقفت منذ فترة على بعض كتب المترجم الدكتور / ابراهيم سالم الطرزي
وقد اصدر الدكتور / الطرزي، أربع كتب تترجم الأسفار والاناجيل المنحولة .... وأهديكم هذه الترجمات ولنرى سويا كيف تتحول ترجمة اناجيل غير مقدسه إلى كذب مقدس
____________
الكذب المقدس ( النص الأول )
هذا الرابط هو لصفحة انجيل فيلبس باللغة الإنجليزية
وهذه الصورة لكتاب الكاتب ابراهيم سالم الطرزي مترجم انجيل فيلبس وبمباركة الانبا شنودة بطريق الاسكندرية ....
حيث وضع الكاتب صورته بالصفحة الأولى
هنا صورة غلاف الكتاب المشار إليه
السؤال :
أين كان يسوع يقبل مريم المجدلية ؟
أين كان يسوع يقبل مريم المجدلية ؟
الجواب عند الدكتور الطرزي :
على رأسها
على رأسها
أما النسخة الإنجليزية فتقول:
على فمها
على فمها
أما أنا فأقول لا حول ولا وقوة الا بالله العلي العظيم ونبرأ إلى الله من الكذب
_________________
قد يكون الموضوع قد سبقني بعض الإخوه الى الكلام فيه وإليكم الجديد في الموضوع ... لنفس الكاتب ولنفس الانجيل وبنفس الكتاب
إليكم :
الكذب المقدس (النص الثاني)
السؤال :
من مريم التي كانت تمشي مع يسوع؟!!!
من مريم التي كانت تمشي مع يسوع؟!!!
الإجابة : عند الدكتور الطرزي :
مريم اخت أمه
مريم اخت أمه
والإجابة عند النسخة الانجليزية:
مريم أخته
مريم أخته
من الكاذب ومن الصادق؟؟؟
طبعا الكل يعلم من واقع الكتاب المقدس أن يسوع كان له إخوه وأخوات ومن أراد النصوص فليطلب ونحن له مجيبون ..!!
___________
مطلوب من كل ضيف مسيحي (نصراني ) أن يجيبنا:
ما هو الهدف من هذا التحريف المتعمد للكتب الغير معتمدة عند الكنيسة ؟
من الصادق ومن الكاذب ؟؟؟؟
بل من الكاذب ومن الكذاب ولماذا الكذب ؟؟
وأذكر الجميع مِن محبي قراءة الكتاب المقدس
فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ صِدْقُ اللهِ قَدِ ازْدَادَ بِكَذِبِي لِمَجْدِهِ فَلِمَاذَا أُدَانُ أَنَا بَعْدُ كَخَاطِئٍ؟
انتهى
بالإنتظار وعسى لا يكون ابديا !!!
بورائد
تعليق