وجه الي سؤال عن اسم المسيح في المخطوطات
ساعرض عليكم عدة مخطوطات
ملاحظة الاولى خريستو التي تعني المسيح تكتب هكذا Χριστοῦ
اسم المسيح هو ايسو يكتب Ἰησοῦ
ملاحظة الثانية النساخ قاموا باختصار الكثير من الاسماء ومنها كان اسم يسوع ولقبه
المخطوط السينائية مثلا كما في الصورة فالاسم بالاختصار (ΙΥΧΥ) ايسو اخرستو (Ἰησοῦ Χριστοῦ)
المخطوطة الفاتيكانية ويكتب الاسم باختصار ΧΥΙΥ
( خريستو ايسو) ( Χριστοῦ Ἰησοῦ)
ناتي للبرديات كالبردية ١ نجد باختصار Χυ
خريستو Χριστοῦ
ساعرض عليكم عدة مخطوطات
ملاحظة الاولى خريستو التي تعني المسيح تكتب هكذا Χριστοῦ
اسم المسيح هو ايسو يكتب Ἰησοῦ
ملاحظة الثانية النساخ قاموا باختصار الكثير من الاسماء ومنها كان اسم يسوع ولقبه
المخطوط السينائية مثلا كما في الصورة فالاسم بالاختصار (ΙΥΧΥ) ايسو اخرستو (Ἰησοῦ Χριστοῦ)
المخطوطة الفاتيكانية ويكتب الاسم باختصار ΧΥΙΥ
( خريستو ايسو) ( Χριστοῦ Ἰησοῦ)
ناتي للبرديات كالبردية ١ نجد باختصار Χυ
خريستو Χριστοῦ