بردية تشيستر بيتي 1.
تتكون من أجزاء من ثلاثين ورقة من مخطوطة تتكون في الأصل من حوالي 220 ورقة وتحتوي على جميع الأناجيل الأربعة وأعمال الرسل. على النقيض المباشر مع P5 و P46 ، فهي تتكون من سلسلة من الأوراق المكونة من ورقتين فقط. يبدو أن هاتين الطريقتين لتشكيل مخطوطات البردي تمثلان تجارب مبكرة ، والتي تم التخلي عنها في النهاية لصالح أوراق من 8 أو 10 أو 12 ورقة ، كما نجد في مخطوطات البردي المتأخرة ، وبشكل عام في الكتب الرقية والورقية.
الأوراق عريضة والكتابة صغيرة في عمود واحد واسع. وبالتالي ، تحتوي الصفحة الكاملة على قدر كبير من النص ، وحتى الأجزاء الصغيرة قد يكون لها قيمة كافية. تتكون البقايا المتبقية من أجزاء من ورقتين من متى ، 6 من مرقس ، 7 من لوقا ، 2 من يوحنا و 13 من أعمال الرسل. تتكون تلك الموجودة في لوقا ويوحنا من الجزء الأكبر من الأوراق ، وتلك الخاصة بمرقس وأعمال الرسل أصغر ولكنها كافية لتوضيح طبيعة النص وقراءات العديد من المقاطع المهمة ، وتلك الخاصة بمتى صغيرة جدًا بحيث تكون مهملة.
للحصول على تفاصيل المقاطع المحفوظة ، يجب الاحالة إلى ناشر البردية: (Chester Beatty Biblical Papyri ، المجلد الثاني 1933) ، أو " The Text of the Greek Bible نص الكتاب المقدس اليوناني (1937). تكمن فائدة البردية في حقيقة أنه لا يمكن تخصيصها لأي من عائلات النص المعلومة. في مرقص هو أقرب إلى الأسرة القيصرية منه إلى محايد أو غربي. في يوحنا ولوقا (حيث لم يتم تحديد النص القيصري بعد) كل ما يمكن قوله هو أنه وسيط بين النص الغربي والمحايد ؛ في أعمال الرسل هو أقرب بشكل واضح إلى المحايد وليس لديه أي من المتغيرات الرئيسية المميزة للنص الغربي في هذا الكتاب ، على الرغم من أنه يحتوي على بعض الشبه البسيط. لذلك فهو يضيف إلى الدليل على أن النص المحايد ليس له غلبة حصرية في مصر ، ولكن كان هناك ، في بداية القرن الثالث ، مزيج من القراءات المختلفة التي كانت تتبلور تدريجياً في عائلات متميزة ، وأن النص القيصري قد يكون نموها في مصر ، قبل أن يأخذها أوريجانوس إلى قيصرية.
CSNTM Image Id: 139777
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 21.13, متى 21.14, متى 21.15, متى 21.16, متى 21.17, متى 21.18, متى 21.19, متى 25.41, متى 25.42, متى 25.43, متى 25.44, متى 25.45, متى 25.46, متى 26.1, متى 26.2, متى 26.3, متى 26.4, متى 26.5, متى 26.6, متى 26.7, متى 26.8, متى 26.9, متى 26.10
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k.jpg
CSNTM Image Id: 139778
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 21.13, متى 21.14, متى 21.15, متى 21.16, متى 21.17, متى 21.18, متى 21.19
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k1.jpg
متى 25: 41
CSNTM Image Id: 139779
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 25.41, متى 25.42, متى 25.43, متى 25.44, متى 25.45, متى 25.46, متى 26.1, متى 26.2, متى 26.3, متى 26.4, متى 26.5, متى 26.6, متى 26.7, متى 26.8, متى 26.9, متى 26.10
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k2.jpg
CSNTM Image Id: 139784
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32, متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002b_k.jpg
CSNTM Image Id: 139789
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32
متى 26: 19
CSNTM Image Id: 139784
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32, متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى 26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002b_k.jpg
CSNTM Image Id: 139786
النص: متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى 26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
يتبع
تتكون من أجزاء من ثلاثين ورقة من مخطوطة تتكون في الأصل من حوالي 220 ورقة وتحتوي على جميع الأناجيل الأربعة وأعمال الرسل. على النقيض المباشر مع P5 و P46 ، فهي تتكون من سلسلة من الأوراق المكونة من ورقتين فقط. يبدو أن هاتين الطريقتين لتشكيل مخطوطات البردي تمثلان تجارب مبكرة ، والتي تم التخلي عنها في النهاية لصالح أوراق من 8 أو 10 أو 12 ورقة ، كما نجد في مخطوطات البردي المتأخرة ، وبشكل عام في الكتب الرقية والورقية.
الأوراق عريضة والكتابة صغيرة في عمود واحد واسع. وبالتالي ، تحتوي الصفحة الكاملة على قدر كبير من النص ، وحتى الأجزاء الصغيرة قد يكون لها قيمة كافية. تتكون البقايا المتبقية من أجزاء من ورقتين من متى ، 6 من مرقس ، 7 من لوقا ، 2 من يوحنا و 13 من أعمال الرسل. تتكون تلك الموجودة في لوقا ويوحنا من الجزء الأكبر من الأوراق ، وتلك الخاصة بمرقس وأعمال الرسل أصغر ولكنها كافية لتوضيح طبيعة النص وقراءات العديد من المقاطع المهمة ، وتلك الخاصة بمتى صغيرة جدًا بحيث تكون مهملة.
للحصول على تفاصيل المقاطع المحفوظة ، يجب الاحالة إلى ناشر البردية: (Chester Beatty Biblical Papyri ، المجلد الثاني 1933) ، أو " The Text of the Greek Bible نص الكتاب المقدس اليوناني (1937). تكمن فائدة البردية في حقيقة أنه لا يمكن تخصيصها لأي من عائلات النص المعلومة. في مرقص هو أقرب إلى الأسرة القيصرية منه إلى محايد أو غربي. في يوحنا ولوقا (حيث لم يتم تحديد النص القيصري بعد) كل ما يمكن قوله هو أنه وسيط بين النص الغربي والمحايد ؛ في أعمال الرسل هو أقرب بشكل واضح إلى المحايد وليس لديه أي من المتغيرات الرئيسية المميزة للنص الغربي في هذا الكتاب ، على الرغم من أنه يحتوي على بعض الشبه البسيط. لذلك فهو يضيف إلى الدليل على أن النص المحايد ليس له غلبة حصرية في مصر ، ولكن كان هناك ، في بداية القرن الثالث ، مزيج من القراءات المختلفة التي كانت تتبلور تدريجياً في عائلات متميزة ، وأن النص القيصري قد يكون نموها في مصر ، قبل أن يأخذها أوريجانوس إلى قيصرية.
Description from 'Our Bible & the Ancient Manuscripts' by Sir Frederick Kenyon (1895 - 4th Ed. 1939) Pg 65 |
التصنيف: | Papyrus بردية |
التاريخ: | 3rd Century القرن الثالث |
الموقع: | Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية. |
رقم الرف: | CBL BP I (Dublin), Pap. G. 31974 (Vienna) |
المحتوى: | Gospels; Acts and Catholic Epistles (Apostolos) الأناجيل، الاعمال، الرسائل الكاثوليكية. |
خواص المخطوط: | Fragmentary قصاصة |
اللغة: | Greek يوناني |
نوع الصورة: | Digital رقمية |
المادة: | Papyrus بردية |
الوصف: | Third century manuscript of the Gospels and Apostolos on papyrus; 30 leaves, single column, approximately 32-33 lines per column. Images are from the Chester Beatty Collection. مخطوطة من القرن الثالث للأناجيل والرسائل على ورق البردي ؛ 30 ورقة ، عمود واحد ، ما يقرب من 32-33 سطرًا لكل عمود. الصور مأخوذة من مجموعة تشيستر بيتي. |
CSNTM Image Id: 139777
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 21.13, متى 21.14, متى 21.15, متى 21.16, متى 21.17, متى 21.18, متى 21.19, متى 25.41, متى 25.42, متى 25.43, متى 25.44, متى 25.45, متى 25.46, متى 26.1, متى 26.2, متى 26.3, متى 26.4, متى 26.5, متى 26.6, متى 26.7, متى 26.8, متى 26.9, متى 26.10
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k.jpg
متى 21: 13
CSNTM Image Id: 139778
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 21.13, متى 21.14, متى 21.15, متى 21.16, متى 21.17, متى 21.18, متى 21.19
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k1.jpg
متى 25: 41
CSNTM Image Id: 139779
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 25.41, متى 25.42, متى 25.43, متى 25.44, متى 25.45, متى 25.46, متى 26.1, متى 26.2, متى 26.3, متى 26.4, متى 26.5, متى 26.6, متى 26.7, متى 26.8, متى 26.9, متى 26.10
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002a_k2.jpg
متى 20: 24
CSNTM Image Id: 139784
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32, متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002b_k.jpg
CSNTM Image Id: 139789
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32
متى 26: 19
CSNTM Image Id: 139784
الموقع: Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library دبلن، مكتبة شيستر بيتي وفيينا، المكتبة الوطنية النمساوية.
النص: متى 20.24, متى 20.25, متى 20.26, متى 20.27, متى 20.28, متى 20.29, متى 20.30, متى 20.31, متى 20.32, متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى 26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
وصف الصورة: Text نص
نوع الصورة: Digital ديجيتال
الحبر: Black أسود
اللغة: Greek يوناني
المادة: Papyrus بردية
خواص المخطوط: Color Chart, Fragmentary, Ruler
CSNTM Image Name: P45_001-002b_k.jpg
CSNTM Image Id: 139786
النص: متى 26.19, متى 26.20, متى 26.21, متى 26.22, متى 26.23, متى 26.24, متى 26.25, متى 26.26, متى 26.27, متى 26.28, متى 26.29, متى 26.30, متى 26.31, متى 26.32, متى 26.33
يتبع