تويت
بيان حفظ النص القرٱني في مخطوطات القرن الأول الهجري
أثبتت العديد من الدراسات الأكاديمية أن النص القرٱني في جميع المخطوطات التي تعود للقرن الأول الهجري تم حفظه بالكلية، وهذا ما أكدته دراسات فرونسوا ديروش و نوزيدا الواردة في كتاب
Sources de la transmission manuscrite du texte coranique: I, Les manuscrits de style hịǧāzī̄
فقد قام هذان الباحثان بعمل جرد للمخطوطات القرٱنية المكتوبة على الرقاع بالخط الحجازي و أثبتا ان أكثر من 83 بالمائة من النص القرٱني محفوظ في تلك المخطوطات. و هذا بغير اعتبار القرٱن المكتوب بالخط الكوفي او القرٱن المكتوب على البردي او الذي تم اكتشافه على النقوش.
أضف إلى الذلك النتائج المذهلة الذي توصل إليها الخبراء العاملون في مشروع Corpus Coranicum
حيث قاموا بنشر توصيف لمخطوطات ويتزيستن
Wetzstein II 1913 +BnF Arabe 6087
وهي تعود لأواخر القرن الأول الهجري و تحتوي بمفردها على 85% من نص القرآن الكريم، أما بقية النص في المخطوطة فقد تعرض بعض الرقاع فيه للتآكل والتلف.
و تعود المخطوطة بحسب الكربون المشع إلى ما بين سنة
662 و 765 ميلادي بنسبة 95,4%
وتحتوي على 210 رقعة.
راجع الرابط التالي الذي قيل فيه
https://corpuscoranicum.de/handschri...andschrift/163
في حين أكد موقع Islamic Awareness
أن النسبة التراكمية لمخطوطات القرٱن في القرن الأول الهجري تقدر 96.1 بالمائة من النص القرٱني.
ونص عبارتهم
There are a few interesting points to note. Firstly, the cumulative percentage of the text in Qur'anic manuscripts discussed here is ~96.1%. Secondly, the cumulative percentage of text in Qur'anic manuscripts lags behind that of the muṣḥaf of Madinah – a fact not surprising given that a third of sūrah al-Baqarah is missing from the manuscripts. The lag remains nearly constant and then it starts to slightly widen once again due to missing verses as well as incomplete sūrahs. Thirdly, as noted earlier, the last 56 sūrahs (or 49% of the sūrahs) contribute only 10% of the text and this is well reflected in the cumulative percentage of the text in Qur'anic manuscripts. Thus if the net percentage of the text in the manuscripts is to increase substantially, the bigger contribution from the larger sūrahs must increase, especially sūrah al-Baqarah.
وقالوا:
The total (unique) text of the Qur'an in the manuscripts is found to be ~96.1% which is close to the value ~83% as obtained by Noseda. Noseda's calculation was limited to ḥijāzī manuscripts written on parchment alone; Qur'ans written on papyri, ḥijāzī parchments from Ṣanʿāʾ and so-called kufic manuscripts were given no attention. On the contrary, our calculations included the ḥijāzī and kufic manuscripts written on both parchment and papyri.
راجع الرابط التالي الذي قيل فيه
https://www.islamic-awareness.org/qu...ss/hijazi.html
و حسب موسوعة
Comparative Oriental Manuscript Studies
لمجموعة من الباحثين :
فإنه نملك اكثر من 2050 صفحة تشمل كل النص القرآني ,
موجودة في 68 مخطوطة قرآنية , موزعة على متاحف و مكتبات إسلامية و غربية , تعود إلى ما قبل سنة 750 ميلادي الموافقة لسنة 132 هجري التي شهدت سقوط الدولة الاموية و قيام الدولة العباسية، وهذا يعني انه لا مجال لفرضية اقحام العباسيين لآيات في النص القرآني
خاصة و ان الموسوعة أكدت ان كتاب القرآن كمخطوط يعود إلى النصف الثاني من القرن السابع ميلادي (الأول هجري) بقولها في صفحة 430 :
The quran can be indeed is consiered the first Arabic book, of which copies on parchment are datable to the second half of the seventh centery
في المقابل لا نملك مخطوطات لما يسمى بالعهد الجديد في اول 132 سنة من ظهور النصرانية ما عدا جزء من صفحة واحدة تضم 8 كلمات فقط اسمها العلمي بردية 52 و هي تعود إلى سنة 125 ميلادي و حتى القرن الرابع ميلادي أي بعد 300 سنة بقي 33 % من نص العهد الجديد مفقودا بشهادة الباحثين فيليب كومفرت و ديفيد بارث في كتابهما the texte for the earliest new testament in greek manuscripts
صحيفة 17
أثبتت العديد من الدراسات الأكاديمية أن النص القرٱني في جميع المخطوطات التي تعود للقرن الأول الهجري تم حفظه بالكلية، وهذا ما أكدته دراسات فرونسوا ديروش و نوزيدا الواردة في كتاب
Sources de la transmission manuscrite du texte coranique: I, Les manuscrits de style hịǧāzī̄
فقد قام هذان الباحثان بعمل جرد للمخطوطات القرٱنية المكتوبة على الرقاع بالخط الحجازي و أثبتا ان أكثر من 83 بالمائة من النص القرٱني محفوظ في تلك المخطوطات. و هذا بغير اعتبار القرٱن المكتوب بالخط الكوفي او القرٱن المكتوب على البردي او الذي تم اكتشافه على النقوش.
أضف إلى الذلك النتائج المذهلة الذي توصل إليها الخبراء العاملون في مشروع Corpus Coranicum
حيث قاموا بنشر توصيف لمخطوطات ويتزيستن
Wetzstein II 1913 +BnF Arabe 6087
وهي تعود لأواخر القرن الأول الهجري و تحتوي بمفردها على 85% من نص القرآن الكريم، أما بقية النص في المخطوطة فقد تعرض بعض الرقاع فيه للتآكل والتلف.
و تعود المخطوطة بحسب الكربون المشع إلى ما بين سنة
662 و 765 ميلادي بنسبة 95,4%
وتحتوي على 210 رقعة.
راجع الرابط التالي الذي قيل فيه
https://corpuscoranicum.de/handschri...andschrift/163
في حين أكد موقع Islamic Awareness
أن النسبة التراكمية لمخطوطات القرٱن في القرن الأول الهجري تقدر 96.1 بالمائة من النص القرٱني.
ونص عبارتهم
There are a few interesting points to note. Firstly, the cumulative percentage of the text in Qur'anic manuscripts discussed here is ~96.1%. Secondly, the cumulative percentage of text in Qur'anic manuscripts lags behind that of the muṣḥaf of Madinah – a fact not surprising given that a third of sūrah al-Baqarah is missing from the manuscripts. The lag remains nearly constant and then it starts to slightly widen once again due to missing verses as well as incomplete sūrahs. Thirdly, as noted earlier, the last 56 sūrahs (or 49% of the sūrahs) contribute only 10% of the text and this is well reflected in the cumulative percentage of the text in Qur'anic manuscripts. Thus if the net percentage of the text in the manuscripts is to increase substantially, the bigger contribution from the larger sūrahs must increase, especially sūrah al-Baqarah.
وقالوا:
The total (unique) text of the Qur'an in the manuscripts is found to be ~96.1% which is close to the value ~83% as obtained by Noseda. Noseda's calculation was limited to ḥijāzī manuscripts written on parchment alone; Qur'ans written on papyri, ḥijāzī parchments from Ṣanʿāʾ and so-called kufic manuscripts were given no attention. On the contrary, our calculations included the ḥijāzī and kufic manuscripts written on both parchment and papyri.
راجع الرابط التالي الذي قيل فيه
https://www.islamic-awareness.org/qu...ss/hijazi.html
و حسب موسوعة
Comparative Oriental Manuscript Studies
لمجموعة من الباحثين :
فإنه نملك اكثر من 2050 صفحة تشمل كل النص القرآني ,
موجودة في 68 مخطوطة قرآنية , موزعة على متاحف و مكتبات إسلامية و غربية , تعود إلى ما قبل سنة 750 ميلادي الموافقة لسنة 132 هجري التي شهدت سقوط الدولة الاموية و قيام الدولة العباسية، وهذا يعني انه لا مجال لفرضية اقحام العباسيين لآيات في النص القرآني
خاصة و ان الموسوعة أكدت ان كتاب القرآن كمخطوط يعود إلى النصف الثاني من القرن السابع ميلادي (الأول هجري) بقولها في صفحة 430 :
The quran can be indeed is consiered the first Arabic book, of which copies on parchment are datable to the second half of the seventh centery
في المقابل لا نملك مخطوطات لما يسمى بالعهد الجديد في اول 132 سنة من ظهور النصرانية ما عدا جزء من صفحة واحدة تضم 8 كلمات فقط اسمها العلمي بردية 52 و هي تعود إلى سنة 125 ميلادي و حتى القرن الرابع ميلادي أي بعد 300 سنة بقي 33 % من نص العهد الجديد مفقودا بشهادة الباحثين فيليب كومفرت و ديفيد بارث في كتابهما the texte for the earliest new testament in greek manuscripts
صحيفة 17
