9 لأَنِّي أَنَا أَيْضًا إِنْسَانٌ تَحْتَ سُلْطَانٍ. لِي جُنْدٌ تَحْتَ يَدِي. أَقُولُ لِهذَا: اذْهَبْ! فَيَذْهَبُ، وَلآخَرَ: ائْتِ! فَيَأْتِي، وَلِعَبْدِيَ: افْعَلْ هذَا! فَيَفْعَلُ».
تَحْتَ سُلْطَانٍ υπο εξουσιαν:
- النص محذوفمن المخطوطة: 1241
- تغيير بالإضافة "موضوع تَحْتَ سُلْطَانٍ υπο εξουσιαν τασσομενος"، كما في المخطوطات: א B 4 273 372 792 899* 995 1403 2236 2703 2737𝑙211* ita,aur,b,c,g1,h,k,q vgmss syrpal coppt وفي الدياتسيرون، هيلاري، وعند ذهبي الفم، و أغسطينوسس.
- بينما حُذِف "موضوع τασσομενος" لتُقرأ فقط " تحت سلطان υπο εξουσιαν" كما في C K L W X Δ Θ Π ƒ1 ƒ13 33 565 700 892 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1253 1365 1546 1646 2148 2174 𝔐 Lect itff1,l vgmss syr(s),c,p,h coppt arm (eth) geo Chrysostom
- تغيير بالإضافة "موضوع تَحْتَ سُلْطَانٍ υπο εξουσιαν τασσομενος"، كما في المخطوطات: א B 4 273 372 792 899* 995 1403 2236 2703 2737𝑙211* ita,aur,b,c,g1,h,k,q vgmss syrpal coppt وفي الدياتسيرون، هيلاري، وعند ذهبي الفم، و أغسطينوسس.
- بينما حُذِف "موضوع τασσομενος" لتُقرأ فقط " تحت سلطان υπο εξουσιαν" كما في C K L W X Δ Θ Π ƒ1 ƒ13 33 565 700 892 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1253 1365 1546 1646 2148 2174 𝔐 Lect itff1,l vgmss syr(s),c,p,h coppt arm (eth) geo Chrysostom