لمن لا يجيد فهم العامية اللبنانية (أو لعلها العامية الفلسطينية .. لست متأكداً)
الزميلة "أحب الله سيرافقك إلى الأبد" تقول في مشاركتها قبل الأخيرة ما معناه أن نشيد الإنشاد ليس مقدساً لدى كنيستها، ولا تعتبره (لا هي ولا كنيستها) جزءاً من الكتاب المقدس.
لذا يرجى من الإخوان المتحاورين معها عدم الإثقال عليها بمحاسبتها على ما فيه من ألفاظ، وأساليب لا يقبلها ديننا ... وألا يطلبوا منها الدفاع عنه لأنها لا تعتبره مقدساً.
كما أرجو من الزميلة "أحب الله سيرافقك إلى الأبد" التعليق على مشاركتي هذه لتأكيد ما إذا كنت قد فهمت كلامها فهماً صحيحاً أم لا؟؟
كما أرجو منها أن تحاول بقدر الإمكان الكتابة بالفصحى حتى لا نسئ فهم ما تكتبه.
الزميلة "أحب الله سيرافقك إلى الأبد" تقول في مشاركتها قبل الأخيرة ما معناه أن نشيد الإنشاد ليس مقدساً لدى كنيستها، ولا تعتبره (لا هي ولا كنيستها) جزءاً من الكتاب المقدس.
لذا يرجى من الإخوان المتحاورين معها عدم الإثقال عليها بمحاسبتها على ما فيه من ألفاظ، وأساليب لا يقبلها ديننا ... وألا يطلبوا منها الدفاع عنه لأنها لا تعتبره مقدساً.
كما أرجو من الزميلة "أحب الله سيرافقك إلى الأبد" التعليق على مشاركتي هذه لتأكيد ما إذا كنت قد فهمت كلامها فهماً صحيحاً أم لا؟؟
كما أرجو منها أن تحاول بقدر الإمكان الكتابة بالفصحى حتى لا نسئ فهم ما تكتبه.
تعليق