تويت
أخي الحبيب ..
بارك الله فيك وفي جهدك ...
بالنسبة لكلمة VICES .. فإن معناها رذائل جمع Vice = رذيلة
وأظن أن الترجمة الصحية لهذه العبارة:
هي:
"كل الصفات الطيبة موجودة في المسلمين، وكل أنواع الرذائل تراكمت في أرض الأرياس."
فالعبارة على ما يبدو تصف حال العرب قبيل بعثة الرسول صلى الله عليه وسلم
والله أعلم.
بارك الله فيك وفي جهدك ...
بالنسبة لكلمة VICES .. فإن معناها رذائل جمع Vice = رذيلة
وأظن أن الترجمة الصحية لهذه العبارة:
All good qualities are found in Musalmaans and all sorts of vices have accumulated in the land of the Aryas
"كل الصفات الطيبة موجودة في المسلمين، وكل أنواع الرذائل تراكمت في أرض الأرياس."
فالعبارة على ما يبدو تصف حال العرب قبيل بعثة الرسول صلى الله عليه وسلم
والله أعلم.
.gif "(308)")
اللَّهُ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 
تعليق