شبهة أخنوخ وليس إدريس

تقليص

عن الكاتب

تقليص

وليد المسلم مسلم اكتشف المزيد حول وليد المسلم
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • وليد المسلم
    مشرف عام

    • 11 يون, 2006
    • 762
    • مسلم

    شبهة أخنوخ وليس إدريس

    الازهر
    أخنوخ وليس إدريس
    إنه فى القرآن اسم إدريس. واسمه فى التوراة أخنوخ. وقال البيضاوى فى تفسيره: إن إدريس هو أخنوخ. ونحن نسأل من أين جاء فى القرآن اسم إدريس ؟ والصواب أنه أخنوخ.
    الرد على الشبهة:
    إن اسمه فى التوراة السامرية " حنوك " والنص هو:
    " وسلك حنوك فى طاعة الله وفُقد ؛ إذ تولته الملائكة " [تلك 5: 24] والتوراة اليونانية تضيف حرف السين فى آخر الاسم ليعلم أنه اسم مثل يوسيفوس ـ إدريانوس.وإدريس ؛ فى آخره السين ، وكذلك يونس. وهو فى العبرى يونان. وعيسى ـ عليه السلام ـ فى اليونانى " إيسوس " ، وفى العبرى " يهو شوّع " وينطق أحياناً " أيشوع " و " يسوع ".
    وأخنوخ له سفر لا يعترف به النصارى. ومع ذلك نقل منه يهوذا فى رسالته: " انظروا جاء الرب مع ألوف قديسيه ؛ ليحاسب جميع البشر ، ويدين الأشرار جميعاً على كل شر فعلوه ، وكل كلمة سوء قالها عليه هؤلاء الخاطئون الفجار " [يهو 1: 14ـ15].
    وهذا النص يثبت أن كل امرئ بما كسب رهين ، خلافاً لاعتقاد النصارى فى موت المسيح على الصليب لِيُكَفِّر عن خطايا آدم.
    ومفسرو التوراة يستدلون من نقله على ثبوت الحياة من بعد الموت ورأى فيلبسون من قوله " الله أخذه " أن ذلك تلطف بالتعبير عن الوفاة قبل إكمال العمر ، وأن فى ذلك دليلاً على وجود حياة وراء هذه الحياة الأرضية. ونزيد على ذلك: أن نقل أخنوخ فى متوسط العصر الذى قبل الطوفان ، وأن حياته كانت على الأرض 365سنة وهو عدد الأيام فى السنة الشمسية وكانت سنة العبرانيين 354 يوماً وسنة الكلدانيين 360 يوماً " انتهى.
  • أبو البراء1
    0- عضو حديث

    • 10 ديس, 2010
    • 9
    • معلم
    • مسلم

    #2
    شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

    تعليق

    • أبو عادل
      1- عضو جديد
      • 8 أبر, 2011
      • 55
      • طبيب
      • الاسلام

      #3
      بارك الله فيك وجزاك خير الجزاء وأوفاه .

      تعليق

      • الأندلسى
        مشرف شرف المنتدى

        • 21 يون, 2006
        • 965
        • مسلم

        #4
        جزاك الله خيراً أخي وليد المسلم خير الجزاء ، وإن كنت أرى أن رد الأزهر ارتكز على إختلاف إسم أخنوخ بين النص المازوري (أخنوخ) والتوراة السامرية التي سمته (حنوك) .. ومن هنا أبطل الأزهر هذه الشبهة على أساس أن الإسم مختلف فيه لدى القوم .. فكيف يقولون أن القرآن أخطأ لما قال أن إسمه إدريس (عليه السلام) في حين أنهم لا يدرون إن كان إسمه أخنوخ أم حنوك .. هكذا ارتكز رد الأزهر ..

        ــ بيد أني أتصور أن الإسم يحمل معناً أعمق من ذلك يجعلني أكاد أجزم أن أخنوخ (العبرية) تعني حنوك (السامرية) وتعني (إدريس) العربية !!

        ــ فلفظ حنوك هو نفسه اللفظ العربي (محنك) والتي تعني الحاذق في صنعته والدارس لها .

        ــ وهو يحمل نفس معنى (إدريس) والتي تأتي من (درس) فهو الدارس .

        ــ أما أكثر ما أذهلني حقيقةً هو هذه التجربة البسيطة جداً .. فلنستعد لنجريها سوياً عن معنى كلمة (أخنوخ) : ــ

        ــ لنذهب إلى موقع Bible gateway الشهير لتراجم الكتاب المقدس .

        ــ إبحث عن كلمة أخنوخ والتي يترجمونها في الإنجليزية : Enoch

        ــ ولنأخذ هذا النص مثلاً تكوين 5 : 18 : ــ

        18 وَكَانَ عُمْرُ يَارَدَ مِئَةً وَاثْنَتَيْنِ وَسِتِّينَ سَنَةً عِنْدَمَا أَنْجَبَ أَخْنُوخَ.
        18 When Jared had lived 162 years, he became the father of Enoch.

        ــ والآن لنذهب إلى ترجمة النص العبرية : ــ

        18 וַֽיְחִי־יֶ֕רֶד שְׁתַּ֧יִם וְשִׁשִּׁ֛ים שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־חֲנֹֽוךְ׃

        ــ والآن لنأخذ كلمة أخنوخ العبرية חֲנֹֽוךְ ونضعها في مترجم جوجل (عبري ــ إنجليزي)
        سنجد معناها Schooling والتي تعني التدريس أو الدراسة .. ومنها لفظ إدريس .

        ــ والسؤال للنصارى : ــ هل يمكن أن يرجع هذا التطابق العجيب لمعاني الألفاظ الثلاثة إلى المصادفة ؟؟!!

        ــ إن ذلك يثبت بما لايدع مجالاً للشك أن القرآن الكريم هو كلام الله تعالى الذي لايأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه ، والحمد لله على نعمة الإسلام .
        [frame="10 98"]
        ـ لقد كنا العلمـاء والمعلِّمين .. يوم كانوا يعيشون في ظلام العصور الوسطى ويدفعون ثمن إلغاء (الكنيسة) لدور العقل .. بينما كنا على الضدّ .. فقد كان (المسجد) في حضارتنا .. جامعاً وجامعةً معاً ..

        ـ وما زال الطريق مفتوحاً أمامنا للعودة إلى قيادة الحضـارة .. وما زلنا نملك المؤهلات ..

        وإننـا بإذن الله ـ لعـــائدون ...
        [/frame]

        تعليق

        مواضيع ذات صلة

        تقليص

        المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
        ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ أسبوع واحد
        رد 1
        20 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة *اسلامي عزي*
        بواسطة *اسلامي عزي*
        ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 13 سبت, 2024, 11:33 م
        ردود 2
        29 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة *اسلامي عزي*
        بواسطة *اسلامي عزي*
        ابتدأ بواسطة كريم العيني, 7 يول, 2024, 09:50 م
        ردود 0
        141 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة كريم العيني
        بواسطة كريم العيني
        ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 20 يون, 2024, 04:49 ص
        ردود 2
        71 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة *اسلامي عزي*
        بواسطة *اسلامي عزي*
        ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 13 يون, 2024, 03:56 م
        ردود 5
        42 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة *اسلامي عزي*
        بواسطة *اسلامي عزي*
        يعمل...