اسال عن برنامج معين

تقليص

عن الكاتب

تقليص
صاحبة المصحف مسلم اكتشف المزيد حول صاحبة المصحف
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الصفحة لـ 1
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق template التالي
  • صاحبة المصحف
    2- عضو مشارك
    • 30 يول, 2010
    • 176
    • ربة منزل
    • مسلم
    #1

    اسال عن برنامج معين

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    كنت اود اسال ما هو اسم البرنامج اللي ممكن من خلاله اترجم برنامج تلفزيوني الي لغة اخري

    مثال:: برنامج عمرو خالد مثلا عايزة اترجمه الي لغة اخري استخدم برنامج ايه في الكمبيوتر عشان يساعدني
    بمعني ادق الترجمة بتكون مكتوبة علي شريط اسود اسفل الشاشة
    طب الشريط ده اجيبه منين واكتب عليه ازاي؟؟؟

    وجزاكم الله خير
    الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
    • eng.power
      مشرف قسم النصرانية
      و مصمم شعار المنتدى

      • 7 أبر, 2010
      • 2244
      • مهندس كهرباء قوى
      • مسلم وافتخر
      #2
      السلام عليكم ، الأخت الفاضلة

      ما أعرفه عن الترجمة أنها عبارة عن ملف txt يُكتب فيه الكلام المترجم مع التوقيت الذي يرُاد أن يُظهر فيه

      ثم يتم وضع هذا الملف مع ملف الفيديو ويكون الإثنين بنفس الإسم ولكن بإختلاف الإمتداد ، فالترجمة تخضع لمرحلتين ترجمة نصية ثم إعدادات الوقت ،      ويتم عرض الفيديو عن طريق أي برنامج مع تفعيل خاصية الترجمة

      هذا على حد علمي ، وإن شاء الله تجدي من يفيدك أكثر

      شكر الله لك جهدك

        تعليق

        • حاملة اللواء
          مشرفة شرف المنتدى
          عضو مجموعة الأخوات

          • 24 ديس, 2010
          • 1969
          • طاعة الله
          • مسلمة
          #3
          وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

          حياك الله أختي صاحبة المصحف
          ما قاله لك الأخ إنج باور يقام به بواسطة بعض البرامج السهلة الاستخدام إن شاء الله
          لكن يمكنك أيضا القيام بذلك بواسطة برامج المونتاج إن كنت تحسنين استخدام أحدها مثل : Sony Vegas أو AVS ... الخ
          فمثلا أنا أقوم بذلك بواسطة برنامج السوني فيجاس فأتعامل مع الترجمة كما أتعامل مع أي نص أريد إضافته على الفيديو
          لكن سأبحث لك على النت لعلي آتيك بالبرامج التي تحدث عنها الأخ إنج باور وبعض شروحاتها
          لي عودة بإذن الله
          روى الإمام أحمد من حديث شداد بن أوس رضي الله عنه قال : سَمِعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : "إذا كَنَز الناس الذهب والفضة فاكْنِزوا هؤلاء الكلمات : اللهم إني أسألك الثبات على الأمر ، والعزيمة على الرُّشْد ، وأسألك شُكر نعمتك ، وأسألك حُسْن عبادتك ، وأسألك قلباً سليماً ، وأسألك لِساناً صادقاً ، وأسألك من خير ما تَعْلَم ، وأعوذ بك من شر ما تَعْلَم ، وأستغفرك لِما تَعْلَم إنك أنت علام الغيوب".
          وفي رواية له قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يُعلّمنا كلمات ندعو بهن في صلاتنا ، أو قال : في دُبُر كل صلاة.


            تعليق

            • حاملة اللواء
              مشرفة شرف المنتدى
              عضو مجموعة الأخوات

              • 24 ديس, 2010
              • 1969
              • طاعة الله
              • مسلمة
              #4
              تفضلي أختي هذا أحد البرامج التي آمل أن تساعدك بإذن الله

              :: Subtitle Workshop لترجمة الفيديو بسهولة واحتراف مع الشرح ::

              موفقة بإذن الله
              روى الإمام أحمد من حديث شداد بن أوس رضي الله عنه قال : سَمِعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : "إذا كَنَز الناس الذهب والفضة فاكْنِزوا هؤلاء الكلمات : اللهم إني أسألك الثبات على الأمر ، والعزيمة على الرُّشْد ، وأسألك شُكر نعمتك ، وأسألك حُسْن عبادتك ، وأسألك قلباً سليماً ، وأسألك لِساناً صادقاً ، وأسألك من خير ما تَعْلَم ، وأعوذ بك من شر ما تَعْلَم ، وأستغفرك لِما تَعْلَم إنك أنت علام الغيوب".
              وفي رواية له قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يُعلّمنا كلمات ندعو بهن في صلاتنا ، أو قال : في دُبُر كل صلاة.


                تعليق

                السابق template التالي

                مواضيع ذات صلة

                تقليص
                المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                BRAVEHEART1
                خلفيات إسلامية لسطح المكتب
                بواسطة BRAVEHEART1
                ابتدأ بواسطة BRAVEHEART1, 10 ماي, 2024, 08:34 م
                ردود 40
                120 مشاهدات
                0 معجبون
                		 آخر مشاركة BRAVEHEART1
                بواسطة BRAVEHEART1
                16 ماي, 2024, 10:41 م
                آدم حماد
                لمحبي المونتاج وصناعة الفيديو: برامج مجانية
                بواسطة آدم حماد
                ابتدأ بواسطة آدم حماد, 3 يون, 2022, 07:04 م
                ردود 0
                34 مشاهدات
                0 معجبون
                		 آخر مشاركة آدم حماد
                بواسطة آدم حماد
                3 يون, 2022, 07:04 م
                ابتسام راضي
                تعرف على التقويم الهجري و لماذا يجب استخدامه بدلا من التقويم الميلادي
                بواسطة ابتسام راضي
                ابتدأ بواسطة ابتسام راضي, 20 أبر, 2022, 11:20 م
                ردود 0
                39 مشاهدات
                0 معجبون
                		 آخر مشاركة ابتسام راضي
                بواسطة ابتسام راضي
                20 أبر, 2022, 11:20 م
                ابتسام راضي
                مواقيت الصلاة في أي مكان في العالم بدقة متناهية. احرص على أداء الصلاة في وقتها
                بواسطة ابتسام راضي
                ابتدأ بواسطة ابتسام راضي, 2 أبر, 2022, 05:28 ص
                ردود 0
                36 مشاهدات
                0 معجبون
                		 آخر مشاركة ابتسام راضي
                بواسطة ابتسام راضي
                2 أبر, 2022, 05:28 ص
                ابتسام راضي
                مواقيت الصلاة في أي مكان في العالم بدقة: لا تفوت صلاة بعد الآن!
                بواسطة ابتسام راضي
                ابتدأ بواسطة ابتسام راضي, 24 ماي, 2021, 06:15 ص
                رد 1
                53 مشاهدات
                1 معجب
                		 آخر مشاركة عاشق طيبة
                بواسطة عاشق طيبة
                28 سبت, 2021, 12:59 م
                مشاهدة الكل
                يعمل...