السلام عليكم
دخلت صدفة على موقع بريطاني يشمئز منه المرء ، إنه موقع يهاجم الإسلام و المسلمين ، و السبب واضح ، فبدلاً من أن يدافعوا عن عقيدتهم أياً كانت ، يهاجمون ديناً آخر ليشغلوا الناس ، لكن ما أصابني بالصداع هو شخص معاند من بينهم ، أخبرته بإعجاز الله في سورة الطارق حيث قال تعالى ( و السماء و الطارق 1 و ما أدراك ما الطارق 2 النجم الثاقب 3 )
و موضع الإعجاز هو أن الله وصف بدقة نجماً يسمى النجم النيوتريني ، هذا النجم يصدر صوتاً مطابقاً 100% لصوت طرق مطرقة ، أي أنه طارق ، و هنا قال لي أن هذا ليس شرطاً ، فطارق قد تعني شخصاً يدق باب بيتك ، فقلت له صحيح ، لكن الله وصف هذا الطارق بأنه نجم ثاقب ، و لا يمكنك أن تقول عن شخص يدق باب بيتك أنه نجم أو أنه ثاقب ( إلا لو كان يدق الباب و يثقبه XD ) فهنا ظهر لي أحد وجوه تشويه صورة الإسلام ، أتاني بترجمة خاطئة للآية تقول بالإنجليزية
( By the sky and the visitor at night 1 and what informed you what is the visitor at night 2 it is the piercing bright 3 )
و هذه الآية لا تقول طارق ، لكن تقول زائر الليل !!! و هي لا تقول نجم ثاقب ، لكن بريق ثاقب !!! و هذا خطأواضح يدركه أي متحدث بالعربية ، لكنه لا يجيدها ، فكيف نتعامل مع هؤلاء المعاندين يا إخواني لو سمحتم ؟
و موضع الإعجاز هو أن الله وصف بدقة نجماً يسمى النجم النيوتريني ، هذا النجم يصدر صوتاً مطابقاً 100% لصوت طرق مطرقة ، أي أنه طارق ، و هنا قال لي أن هذا ليس شرطاً ، فطارق قد تعني شخصاً يدق باب بيتك ، فقلت له صحيح ، لكن الله وصف هذا الطارق بأنه نجم ثاقب ، و لا يمكنك أن تقول عن شخص يدق باب بيتك أنه نجم أو أنه ثاقب ( إلا لو كان يدق الباب و يثقبه XD ) فهنا ظهر لي أحد وجوه تشويه صورة الإسلام ، أتاني بترجمة خاطئة للآية تقول بالإنجليزية
( By the sky and the visitor at night 1 and what informed you what is the visitor at night 2 it is the piercing bright 3 )
و هذه الآية لا تقول طارق ، لكن تقول زائر الليل !!! و هي لا تقول نجم ثاقب ، لكن بريق ثاقب !!! و هذا خطأواضح يدركه أي متحدث بالعربية ، لكنه لا يجيدها ، فكيف نتعامل مع هؤلاء المعاندين يا إخواني لو سمحتم ؟
تعليق