تويت
ومن وين ممكن أجيب هاي الشهادة 
كل ما في الأمر ، أن كلمة Begotten توضّح أكثر الفكر المسيحي ، وعدم ترجمتها لا يعني أن هناك ((خدعة)) أو تحريف ما من أجل إخفاء معلومات ... الانجيل موجود بلغته الأصلية ، وبباقي اللغات ، أن لا تُترجم الكلمة لا تُسقط أو تؤثر على الفكر المسيحي بشيء ...
الزميل الساجد لتوضيح ما يدور بفكره ، صدقاً فكّرت كثيراً ولم أجد إجابة وخصوصاً أن لفظة (begotten) كما أشرتُ قالها المسيح ، وحتى مولود أُستخدمت في بشارة الملائكة للعذراء : والمولود منك ...
الزميلة سارة :
أنا أيضاً من أبناء الله ، لذلك عندما علّمنا المسيح أن نصلي قال ، صلّوا هكذا: أبانا الذي في السموات
، فإن لم أكن ابن فكيف أدعوه أبانا؟ المسيح قال: لا أعود أدعوكم عبيد بل أحباء ... وفي مكان آخر: لأن كل الذين قبلوه أعطاهم سلطان أن يصيروا أبناء الله أي المؤمنين باسمه ..
لكن بنوة المسيح تختلف ...
كل ما في الأمر ، أن كلمة Begotten توضّح أكثر الفكر المسيحي ، وعدم ترجمتها لا يعني أن هناك ((خدعة)) أو تحريف ما من أجل إخفاء معلومات ... الانجيل موجود بلغته الأصلية ، وبباقي اللغات ، أن لا تُترجم الكلمة لا تُسقط أو تؤثر على الفكر المسيحي بشيء ...
الزميل الساجد لتوضيح ما يدور بفكره ، صدقاً فكّرت كثيراً ولم أجد إجابة وخصوصاً أن لفظة (begotten) كما أشرتُ قالها المسيح ، وحتى مولود أُستخدمت في بشارة الملائكة للعذراء : والمولود منك ...
الزميلة سارة :
أنا أيضاً من أبناء الله ، لذلك عندما علّمنا المسيح أن نصلي قال ، صلّوا هكذا: أبانا الذي في السموات
، فإن لم أكن ابن فكيف أدعوه أبانا؟ المسيح قال: لا أعود أدعوكم عبيد بل أحباء ... وفي مكان آخر: لأن كل الذين قبلوه أعطاهم سلطان أن يصيروا أبناء الله أي المؤمنين باسمه ..
لكن بنوة المسيح تختلف ...
اللَّهُ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 
تعليق