طلب هام جدا : الترجمة العربية المشتركه ذات الحواشي

تقليص

عن الكاتب

تقليص
ww_mo مسلم اكتشف المزيد حول ww_mo
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الصفحة لـ 2
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق 1 2 template التالي
  • ww_mo
    0- عضو حديث

    • 30 ديس, 2010
    • 18
    • طالب
    • مسلم
    #1

    طلب هام جدا : الترجمة العربية المشتركه ذات الحواشي


    بسم الله الرحمن الرحيم


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    عندي طلب وارجو الا يبخل علي احد ان استطاع المساعدة
    اريد الترجمة العربية المشتركة للكتاب المقدس ذات الشواهد
    علي هيئة pdf
    لانني بحث عنها كتيرا علي الانترنت ولكن دون جدوى
    فالنسخه الموجوده
    لايوجد فيها الحواشي والاشارات المرجعيه
    وهذا ما يهمني
    حتي في ترجمه بين السطور للعهد القديم
    وترجمه بين السطور للعهد الجديد
    رغم الاستعانه بهذه الترجمة في العمود الجانبي
    الاانها بدون الحواشي
    باختصار اريد نسخه مثل الكتاب المطبوع بالظبط وليس الاجزاء المنفصله المنتشره علي الانترنت التي اجدها كلما بحثت
    شكرا مقدما لكل من سيحاول مساعدتي

    الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
    • ww_mo
      0- عضو حديث

      • 30 ديس, 2010
      • 18
      • طالب
      • مسلم
      #2
      شكرا يا جماعه مع ان محدش جاب الكتاب
      انا خلاص لقيته
      ولو حد عاوزني ارفعه
      انا تحت امركم

        تعليق

        • ما بلغ الليل و النهار
          0- عضو حديث
          • 1 سبت, 2010
          • 20
          • غاسل أطباق
          • مسلم
          #3
          إرفعو على ميديا فاير و ياريت لو فيه النسخه الكاتوليكيه

          لول

          جزاك الله خيرا و سامحنا كان إحنا المفروض إلي نخدم

            تعليق

            • ww_mo
              0- عضو حديث

              • 30 ديس, 2010
              • 18
              • طالب
              • مسلم
              #4
              المشاركة الأصلية بواسطة ما بلغ الليل و النهار
              إرفعو على ميديا فاير و ياريت لو فيه النسخه الكاتوليكيه

              لول

              جزاك الله خيرا و سامحنا كان إحنا المفروض إلي نخدم
              يا سيدي المهم الكل يستفيد

              [BIMG]http://img89.imageshack.us/img89/6627/newbitmapimageij.png[/BIMG]

              معلش النت عندي بطيء شويه ان شاء الله باليل هكون رفعتها

              للاسف مش عندي الكاثوليكيه
              لو حد عنده الكاثوليكيه او انجيل يوحنا قبطي عربي يا ريت يرفعها
              بس انا عندي ترجمات تانيه
              زي
              العهد القديم- ترجمة بين السطور -عبري- عربي.pdf
              العهد الجديد - ترجمة بين السطور -يوناني - عربي.pdf
              ترجمة يسوعية.pdf الطبعه التالته
              الكتاب المقدس-الطبعة اليسوعية الصادرة في عام ١٨٩٧.pdf
              العهد الجديد باللغة القبطية والعربية.pdf
              الإنجيل الرباعى – عربى.pdf
              الإنجيل الرباعى - لاتينى.pdf
              طبعة العبد الفقير وليم واطس 1848.pdf
              وطبعا فاندايك العجيبه اللي كلها اخطاء فالترجمة

                تعليق

                • ما بلغ الليل و النهار
                  0- عضو حديث
                  • 1 سبت, 2010
                  • 20
                  • غاسل أطباق
                  • مسلم
                  #5
                  لك جزيل الشكر أخي في الله خد وقتك
                  إعمل موضوع منفصل و حمل علي فورشارد عشان اللنكات مابتموتش بسرعه

                  مشكور أخي

                    تعليق

                    • ww_mo
                      0- عضو حديث

                      • 30 ديس, 2010
                      • 18
                      • طالب
                      • مسلم
                      #6
                      مشكله النت عندي اتحلت خلاص الحمد لله
                      اتفضل اللينك اهو علي ميديا فاير

                      http://www.mediafire.com/?m0772kj3ovfcgo2


                      او ده لينك عليه عشر سيرفرات تانيه

                      http://www.mirrorcreator.com/files/1...____.pdf_links

                      ممكن ابقا اعمل موضوع لوحده ارفع فيه كل الترجمات
                      بس مش دلوقتي لان عندي امتحانات

                        تعليق

                        • zaki
                          مشرف أقسام النصرانية

                          • 7 يون, 2007
                          • 3338
                          • موظف
                          • مسلم سني
                          #7
                          بارك الله فيك تم التحميل

                          إهداء لخصمنا الكريم
                          سَلِ الرّماحَ العَوالـي عـن معالينـا *** واستشهدِ البيضَ هل خابَ الرّجا فينا
                          لمّـا سعَينـا فمـا رقّـتْ عزائمُنـا ******** عَمّا نَـرومُ ولا خابَـتْ مَساعينـا
                          قومٌ إذا استخصموا كانـوا فراعنـة ً*********يوماً وإن حُكّمـوا كانـوا موازينـا
                          تَدَرّعوا العَقلَ جِلبابـاً فـإنْ حمِيـتْ******* نارُ الوَغَـى خِلتَهُـمْ فيهـا مَجانينـا
                          إذا ادّعَوا جـاءتِ الدّنيـا مُصَدِّقَـة ً ********** وإن دَعـوا قالـتِ الأيّـامِ : آمينـا
                          إنّ الزرازيـرَ لمّـا قــامَ قائمُـهـا ************تَوَهّمَـتْ أنّهـا صـارَتْ شَواهينـا
                          إنّـا لَقَـوْمٌ أبَـتْ أخلاقُنـا شَرفـاً ******** أن نبتَدي بالأذى من ليـسَ يوذينـا
                          بِيـضٌ صَنائِعُنـا سـودٌ وقائِعُـنـا ************خِضـرٌ مَرابعُنـا حُمـرٌ مَواضِيـنـا
                          لا يَظهَرُ العَجزُ منّـا دونَ نَيـلِ مُنـى ً********ولـو رأينـا المَنايـا فـي أمانيـنـا
                          كم من عدوِّ لنَـا أمسَـى بسطوتِـهِ ***** يُبدي الخُضوعَ لنا خَتـلاً وتَسكينـا
                          كالصِّلّ يظهـرُ لينـاً عنـدَ ملمسـهِ *****حتى يُصادِفَ فـي الأعضـاءِ تَمكينـا
                          يطوي لنا الغدرَ في نصـحٍ يشيـرُ بـه***ويمزجُ السـمّ فـي شهـدٍ ويسقينـا
                          وقد نَغُـضّ ونُغضـي عـن قَبائحِـه*********ولـم يكُـنْ عَجَـزاً عَنـه تَغاضينـا
                          لكنْ ترَكنـاه إذْ بِتنـا علـى ثقَة ************إنْ الأمـيـرَ يُكافـيـهِ فيَكفيـنـا





                          [rainbow]حربا على كل حرب سلما لكل مسالم 02:03 4 / 06 / 11 [/rainbow]

                            تعليق

                            • ما بلغ الليل و النهار
                              0- عضو حديث
                              • 1 سبت, 2010
                              • 20
                              • غاسل أطباق
                              • مسلم
                              #8
                              شكرا جزيلا أخي في الله
                              على فكره أول نسخه بالحواشي بشوفها عالنت

                              ربنا يفتح عليك يوم الإمتحانات
                              سلام

                                تعليق

                                • ww_mo
                                  0- عضو حديث

                                  • 30 ديس, 2010
                                  • 18
                                  • طالب
                                  • مسلم
                                  #9
                                  لو حد عاوز ترجمة ضروري من اللي انا قلت اسمائهم
                                  انا ممكن ارفعهالو
                                  خصوصا ان بين السطور العبري عربي دي نارده جدا عالنت
                                  بس ياريت لو حد عنده الكاثوليه يرفعها لو يقدر

                                    تعليق

                                    • The Truth
                                      المشرف العام
                                      على أقسام النصرانيات

                                      • 28 يون, 2009
                                      • 2239
                                      • Chemist
                                      • مسلم
                                      #10
                                      شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

                                      الكتاب المقدس....النسخة اليسوعية الكاثوليكية



                                      http://www.al-maktabeh.com/ar/open.php?cat=&book=816

                                        تعليق

                                        • ww_mo
                                          0- عضو حديث

                                          • 30 ديس, 2010
                                          • 18
                                          • طالب
                                          • مسلم
                                          #11
                                          المشاركة الأصلية بواسطة The Truth
                                          شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

                                          الكتاب المقدس....النسخة اليسوعية الكاثوليكية

                                          http://www.al-maktabeh.com/ar/open.php?cat=&book=816
                                          الف شكر

                                            تعليق

                                            • ww_mo
                                              0- عضو حديث

                                              • 30 ديس, 2010
                                              • 18
                                              • طالب
                                              • مسلم
                                              #12
                                              معلش انا طماع شوية ياريت لو حد عنده اي ترجمة
                                              فيها يوحنا 1:1 مترجمة صح و                                              كان الكلمة الها نكره مش وكان الكلمة الله
                                              زي ترجمة انجيل يوحنا القبطي عربي اللي كانت بتنزل فمكتبة المحبة
                                              بس اتمنعت من النزول للتضليل كالعادة
                                              لان الاية محورية جدا فاثبات ان عقيدة الثالوث اصلا مفيش ليها اي وجود فالكتاب المقدس
                                              لان الايات الاخري التي تدعم عقيده الثالوث
                                              زي
                                              الذين يشهدون علي الارض هم ثلاثه الاب والابن والروح القدس
                                              والله ظهر فالجسد
                                              كلها مش موجوده فالنسخ الادق زي الترجمة العربية المشتركة وترجمة بين السطور
                                              ما عدا يوحنا 1:1 هي اللي فيها مشكله

                                                تعليق

                                                • كرم الرشيدى
                                                  1- عضو جديد

                                                  • 31 ينا, 2010
                                                  • 67
                                                  • باحث
                                                  • مسلم
                                                  #13
                                                  طلب منك

                                                  ممكن ترجمة العهد الجديد باللغة القبطية والعربية.pdf

                                                    تعليق

                                                    • ww_mo
                                                      0- عضو حديث

                                                      • 30 ديس, 2010
                                                      • 18
                                                      • طالب
                                                      • مسلم
                                                      #14
                                                      المشاركة الأصلية بواسطة كرم الرشيدى
                                                      ممكن ترجمة العهد الجديد باللغة القبطية والعربية.pdf

                                                      اتفضل



                                                      ده لينك علي ميديا فاير


                                                      وده لينك تاني فيه 10 سيرفرات

                                                        تعليق

                                                        • كرم الرشيدى
                                                          1- عضو جديد

                                                          • 31 ينا, 2010
                                                          • 67
                                                          • باحث
                                                          • مسلم
                                                          #15
                                                          اولا يامولانا جزاك الله كل خير لكن لو امكن تدينى الترجمه القبطيه التى تقول وكان الكلمه اله ولو ليه رابط نت يبقى جزاك الله كل خير , ولو مفيش قولى اسم الترجمه اجيبها من اى مكتبه احبك ف الله

                                                            تعليق

                                                            السابق 1 2 template التالي

                                                            مواضيع ذات صلة

                                                            تقليص
                                                            المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                                                            *اسلامي عزي*
                                                            سورة القمر كاملة للشيخ عبدالله الجهني
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ يوم مضى
                                                            ردود 0
                                                            5 مشاهدات
                                                            0 ردود الفعل
                                                            		آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            منذ يوم مضى
                                                            *اسلامي عزي*
                                                            أذكار المساء : القارئ ماجد الدعوس
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ يوم مضى
                                                            رد 1
                                                            5 مشاهدات
                                                            0 ردود الفعل
                                                            		آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            منذ يوم مضى
                                                            *اسلامي عزي*
                                                            أُصْدُق الله ربّك ترى عجبا
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ أسبوع واحد
                                                            ردود 0
                                                            8 مشاهدات
                                                            0 ردود الفعل
                                                            		آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            منذ أسبوع واحد
                                                            *اسلامي عزي*
                                                            لا تحرم نفسك من قيام الليل
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ أسبوع واحد
                                                            ردود 0
                                                            7 مشاهدات
                                                            0 ردود الفعل
                                                            		آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            منذ أسبوع واحد
                                                            *اسلامي عزي*
                                                            أ إله مع الله ؟؟؟؟ القارئ أحمد بيومي
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, منذ أسبوع واحد
                                                            ردود 0
                                                            5 مشاهدات
                                                            0 ردود الفعل
                                                            		آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                                            بواسطة *اسلامي عزي*
                                                            منذ أسبوع واحد
                                                            مشاهدة الكل
                                                            يعمل...