الأنبا بيشوى:هناك أستاذ فى الكلية الإكليريكة يريد أن يرمى الطبعة البيروتية فى الزباله

تقليص

عن الكاتب

تقليص

fares_273 مسلم اكتشف المزيد حول fares_273
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • fares_273
    مشرف منتدى النصرانيات

    • 10 أبر, 2008
    • 4179
    • موظف
    • مسلم

    #1

    الأنبا بيشوى:هناك أستاذ فى الكلية الإكليريكة يريد أن يرمى الطبعة البيروتية فى الزباله

    http://www.youtube.com/watch?v=R-KNeKETu2o


    الأنبا بيشوى : هناك أستاذ عهد جديد فى الكلية الإكليريكة يريد أن يرمى الطبعة البيروتية للكتاب المقدس فى الزباله



    ( فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا ) أي ضنكا في الدنيا فلا طمأنينة له ولا انشراح لصدره , بل صدره ضيق حرج لضلاله , وإن تنعم ظاهره , ولبس ما شاء , وأكل ما شاء , وسكن حيث شاء فإن قلبه ما لم يخلص إلى اليقين والهدى فهو في قلق وحيرة وشك , فلا يزال في ريبة يتردد فهذا من ضنك المعيشة ( المصباح المنير فى تهذيب تفسير بن كثير , صفحة 856 ).
  • The Truth
    المشرف العام
    على أقسام النصرانيات

    • 28 يون, 2009
    • 2239
    • Chemist
    • مسلم

    #2
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    بارك الله فيكم اخينا الحبيب "فارس"

    بس حقيقي مش عارف يعني أية كان مفروض يقول الكتاب محتاج يتعدل حسب العقيدة السليمة!

    هو المفروض الترجمة بتكون حسب النص ولا حسب الهوى والعقيدة؟!

    تعليق

    • fares_273
      مشرف منتدى النصرانيات

      • 10 أبر, 2008
      • 4179
      • موظف
      • مسلم

      #3
      هو المفروض الترجمة بتكون حسب النص ولا حسب الهوى والعقيدة؟!
      هو أكيد لو سألنا بيشوى هيقول أن النص الأصلى ( مع تحفظى على مصطلح النص الأصلى ) موافق للعقيدة الأرثوذكسية , و أنه يقصد أن الترجمه البيروتيه لم تترجم النص الأصلى بدقة .


      أكيد هيقول كده



      ( فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا ) أي ضنكا في الدنيا فلا طمأنينة له ولا انشراح لصدره , بل صدره ضيق حرج لضلاله , وإن تنعم ظاهره , ولبس ما شاء , وأكل ما شاء , وسكن حيث شاء فإن قلبه ما لم يخلص إلى اليقين والهدى فهو في قلق وحيرة وشك , فلا يزال في ريبة يتردد فهذا من ضنك المعيشة ( المصباح المنير فى تهذيب تفسير بن كثير , صفحة 856 ).

      تعليق

      • محمد بن يوسف
        4- عضو فعال

        • 19 نوف, 2010
        • 593
        • باحث
        • مسلم

        #4
        سبحان الله العظيم

        تعليق

        مواضيع ذات صلة

        تقليص

        مواضيع من نفس المنتدى الحالي

        تقليص

        المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
        ابتدأ بواسطة elmasy7_7byby, 2 أبر, 2010, 01:51 م
        ردود 219
        32,824 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة محب المصطفى
        بواسطة محب المصطفى
        ابتدأ بواسطة ابو تسنيم, 16 أبر, 2007, 11:48 م
        ردود 120
        52,178 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة Dexter
        بواسطة Dexter
        ابتدأ بواسطة ياسر جبر, 19 نوف, 2009, 01:24 ص
        ردود 79
        25,319 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة د.أمير عبدالله
        ابتدأ بواسطة الشرقاوى, 1 يول, 2006, 02:21 م
        ردود 69
        20,662 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة نفس مطمئنة
        بواسطة نفس مطمئنة
        ابتدأ بواسطة م. عمـرو المصري, 13 أكت, 2006, 01:29 ص
        ردود 56
        24,636 مشاهدات
        0 ردود الفعل
        آخر مشاركة Ibrahim Balkhair
        بواسطة Ibrahim Balkhair
        يعمل...