طلب هام جدا: العهد القديم ترجمة بين السطور

تقليص

عن الكاتب

تقليص

أبو أصيل اليمني اكتشف المزيد حول أبو أصيل اليمني
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • أبو أصيل اليمني
    3- عضو نشيط

    • 28 يون, 2007
    • 351

    طلب هام جدا: العهد القديم ترجمة بين السطور

    السلام عليكم

    صدر منذ فترة كتابين في غاية الروعة والاهمية

    1- العهد الجديد ترجمة بين السطور

    2- العهد القديم ترجمة بين السطور


    والكتاب الاول متوفر بكثر في الشبكة الدولية


    لكن الثاني رغم اهميته غير موجود

    فياليت احد الاخوة الكرام يتفضل برفعه على رابط مفتوح

    الكتاب هام جدا نظرا لكونه يظهر النص العبري الاصلي للعهد القديم وبجانبه ترجمة فورية للغة العربية

    وهو ملتزم بالنص العبري وليس بالترجمة العربية

    فهو نافع ومهم جدا للباحثين


    اسم الكتاب: العهد القديم العبري ..ترجمة بين السطور

    المؤلف: الاب/ بولس الفغالي . والاب/ انطوان عوكر


    وجزاكم الله تعالى خيرا
  • طالب علم مصري
    مشرف قسم النصرانية

    • 2 فبر, 2010
    • 2491
    • باشمهندس
    • مسلم

    #2
    تفضل اخى الكريم هذا هو رابط الكتاب

    حمل من هنا
    http://www.al-maktabeh.com/ar/open.php?cat=&book=1064
    سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ (146) الأعراف

    تعليق

    • أبو أصيل اليمني
      3- عضو نشيط

      • 28 يون, 2007
      • 351

      #3
      أخي الكريم طالب العلم

      بارك الله تعالى فيك

      إنما قصدت الكتاب الثاني " العهد القديم العبري ..ترجمة بين السطور"

      ووضعته باللون الاحمر

      مع اسم المؤلف

      فلو تجده وترفعه ساكون شاكرا كثيرا جدا

      تعليق

      • أحمد سبيع (one1_or_three3)
        1- عضو جديد

        حارس من حراس العقيدة
        عضو شرف المنتدى
        • 3 فبر, 2009
        • 96
        • باحث
        • مسلم

        #4

        تفضل أخي الحبيب
        هذا هو الكتاب
        http://megaupload.com/?d=ZPEQ6FRZ
        إن عرفتَ أنك مُخلط، مُخبط، مهملٌ لحدود الله، فأرحنا منك؛ فبعد قليل ينكشف البهرج، وَيَنْكَبُّ الزغلُ، ولا يحيقُ المكرُ السيء إلا بأهلِهِ. [الذهبي، تذكرة الحفاظ 1 / 4 ].

        تعليق

        • أبو أصيل اليمني
          3- عضو نشيط

          • 28 يون, 2007
          • 351

          #5
          أستاذي الكريم السبيع

          حفظك الله تعالى

          تعجز الكلمات أن تعبر عن مدى امتنناي لكم

          في الواقع حققت مالم اكن اتوقعه وكنت بالفغل قد يئست من وجود الكتاب

          حفظك الله تعالى ورعاك ووفقك لكل خير

          ومستعد لرد الجميل لكم في أي موضوع أقدر عليه

          تعليق

          • طالب علم مصري
            مشرف قسم النصرانية

            • 2 فبر, 2010
            • 2491
            • باشمهندس
            • مسلم

            #6
            اخى رشيد . ياريت حضرتك تنظر فى الرسائل الخاصة لديك
            سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ (146) الأعراف

            تعليق

            • أبو أصيل اليمني
              3- عضو نشيط

              • 28 يون, 2007
              • 351

              #7
              حبيبي واستاذي الكريم طالب العلم

              قرات رسائلك وحاولت الارسال لك

              لكن تطلع لي رسالة تقول ان المستلم تجاوز حصته من الرسائل المستلمة

              وانا تحت خدمتك في اي امر

              هذا هو رابط الموضوع وليتك تقوم بتثبيته حيث طلب الجميع ذلك

              ولم يستجب لنا المشرفون

              هذا هو الرابط:
              https://www.hurras.org/vb/showthread.php?t=24237


              الاستاذ الكريم السبيع شكرا جزيلا لك حاولت ارسال رسالة لك لكن نفس المشكلة حصلت معاك

              كنت قد كتبت لك وتجرات بطلب كتاب نادر آخر هو " التفسير الحديث للكتاب المقدس"

              فياليت تدهشنا مرة اخرى

              حفظك الله تعالى


              لا اعرف لماذا يتعبنا المنتدى في موضوع الرسائل الخاصة دائما؟

              تعليق

              • طالب علم مصري
                مشرف قسم النصرانية

                • 2 فبر, 2010
                • 2491
                • باشمهندس
                • مسلم

                #8
                شكرا جزيلا أخى الحبيب رشيد المليكى
                وحفظك الله من كل سوء
                أما بخصوص تثبيت الموضوع : فهذا الأمر يكون لإدارة المنتدى , أنا لا اقدر أن أفعل من نفسى شيئا ( يوحنا 5 : 30)
                سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ (146) الأعراف

                تعليق

                • أحمد سبيع (one1_or_three3)
                  1- عضو جديد

                  حارس من حراس العقيدة
                  عضو شرف المنتدى
                  • 3 فبر, 2009
                  • 96
                  • باحث
                  • مسلم

                  #9
                  بارك الله فيكم أخي رشيد، إن شاء الله أرفعه لك عن قريب، أو ربما أجده مرفوعاً عند بعض الإخوة، لكن اصبر علي
                  إن عرفتَ أنك مُخلط، مُخبط، مهملٌ لحدود الله، فأرحنا منك؛ فبعد قليل ينكشف البهرج، وَيَنْكَبُّ الزغلُ، ولا يحيقُ المكرُ السيء إلا بأهلِهِ. [الذهبي، تذكرة الحفاظ 1 / 4 ].

                  تعليق

                  • أحمد سبيع (one1_or_three3)
                    1- عضو جديد

                    حارس من حراس العقيدة
                    عضو شرف المنتدى
                    • 3 فبر, 2009
                    • 96
                    • باحث
                    • مسلم

                    #10
                    يوجد أكثر من تفسير يحمل اسم "التفسير الحديث للكتاب المقدس" فليتك تحدد المقصود بالظبط، لأرى هل هو الموجود لدي أم لا.
                    إن عرفتَ أنك مُخلط، مُخبط، مهملٌ لحدود الله، فأرحنا منك؛ فبعد قليل ينكشف البهرج، وَيَنْكَبُّ الزغلُ، ولا يحيقُ المكرُ السيء إلا بأهلِهِ. [الذهبي، تذكرة الحفاظ 1 / 4 ].

                    تعليق

                    • أبو أصيل اليمني
                      3- عضو نشيط

                      • 28 يون, 2007
                      • 351

                      #11

                      أخي واستاذي الحبيب احمد السيد

                      السلام عليكم

                      في الواقع انت تملكني من كثرة جميلك معي

                      حفظك الله تعالى

                      بخصوص " التفسير الحديث للكتاب المقدس" فقد كنت قرات عنه في كتاب الاستاذ/ علي الريس , وذكره باسم آخر هو ( تفسير تندل) وقد شارك فيه نخبه من علماء اللاهوت منهم المدلس الشهير/ منيس عبد النور

                      وأظنه مترجما عن الانجليزية كما فهمت.

                      على كل حال ياليتكم تعرضون تلك الاسماء التي لديكم للتفسير الحديث , وخاصة المترجمة منها.

                      حفظك الله تعالى.

                      تعليق

                      • أبو عبد الله علي الرضا
                        0- عضو حديث
                        • 4 نوف, 2010
                        • 1
                        • طالب جامعي
                        • مسلم

                        #12
                        السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
                        أخي one or three أرجو منكم أن ترفعوا الرابط الخاص بالعهد القديم ( عبري عربي ) على موقع آخر ، لكي يتسنى لي تحميله رجاء .
                        والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

                        تعليق

                        مواضيع ذات صلة

                        تقليص

                        المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                        ابتدأ بواسطة كريم العيني, 6 يول, 2024, 04:23 م
                        ردود 0
                        71 مشاهدات
                        0 معجبون
                        آخر مشاركة كريم العيني
                        بواسطة كريم العيني
                        ابتدأ بواسطة أمين القسنطيني, 24 أبر, 2018, 04:12 م
                        رد 1
                        425 مشاهدات
                        0 معجبون
                        آخر مشاركة جلال27
                        بواسطة جلال27
                        ابتدأ بواسطة ابن الشيشان, 11 فبر, 2018, 05:59 ص
                        ردود 2
                        605 مشاهدات
                        0 معجبون
                        آخر مشاركة ابن الشيشان
                        بواسطة ابن الشيشان
                        ابتدأ بواسطة ابو انس ربيع, 21 يول, 2016, 07:40 م
                        ردود 0
                        1,077 مشاهدات
                        0 معجبون
                        آخر مشاركة ابو انس ربيع
                        بواسطة ابو انس ربيع
                        ابتدأ بواسطة أبو محمدٍ المصريُّ الأثريُّ, 21 ماي, 2016, 12:24 ص
                        ردود 10
                        1,749 مشاهدات
                        0 معجبون
                        آخر مشاركة أبو محمدٍ المصريُّ الأثريُّ
                        يعمل...