لحم الحمير أم عورة الحمير؟..

تقليص
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • المهندس زهدي جمال الدين
    12- عضو معطاء

    حارس من حراس العقيدة
    عضو شرف المنتدى
    • 3 ديس, 2006
    • 2169
    • مسلم

    #1

    لحم الحمير أم عورة الحمير؟..

    لحم الحمير أم عورة الحمير؟..
    إليكم النص التالي من سفر حزقيال 23/17 ـ21
    :
    1ـ ترجمة الفانايك:[17فَأَتَاهَا بَنُو بَابِلَ فِي مَضْجَعِ الْحُبِّ وَنَجَّسُوهَا بِزِنَاهُمْ، فَتَنَجَّسَتْ بِهِمْ، وجَفَتْهُمْ نَفْسُهَا. 18وَكَشَفَتْ زِنَاهَا وَكَشَفَتْ عَوْرَتَهَا، فَجَفَتْهَا نَفْسِي، كَمَا جَفَتْ نَفْسِي أُخْتَهَا. 19وَأَكْثَرَتْ زِنَاهَا بِذِكْرِهَا أَيَّامَ صِبَاهَا الَّتِي فِيهَا زَنَتْ بِأَرْضِ مِصْرَ. 20وَعَشِقَتْ مَعْشُوقِيهِمِ الَّذِينَ لَحْمُهُمْ كَلَحْمِ الْحَمِيرِ وَمَنِيُّهُمْ كَمَنِيِّ الْخَيْلِ. 21وَافْتَقَدْتِ رَذِيلَةَ صِبَاكِ بِزَغْزَغَةِ الْمِصْرِيِّينَ تَرَائِبَكِ لأَجْلِ ثَدْيِ صِبَاكِ.].
    هذا النص يوضح بجلاء أن الهانم ارتكبت فاحشة الزنا علنية (18 وَكَشَفَتْ زِنَاهَا).. وتباهت بعورتها الفريدة..(وَكَشَفَتْ عَوْرَتَهَا)..و..(19َأَكْثَرَتْ زِنَاهَا)..و..( 20وَعَشِقَتْ مَعْشُوقِيهِمِ).. الَّذِينَ لَحْمُهُمْ كَلَحْمِ الْحَمِيرِ وَمَنِيُّهُمْ كَمَنِيِّ الْخَيْلِ...
    وحتى لا يتهمني أحد بأنني أتلاعب في النص ويقول لي من أين أتيت بشرحي هذا وأنها تباهت بعورتها الفريدة ؟.. النص يقول ..(وَكَشَفَتْ عَوْرَتَهَا)..والتعري غير التباهي..ولن أقول لماذا كشفت؟.. ماهي الحكمة من كشفها لعورتها؟؟..لا ..لن أتعرض لهذا أبداً..ومن يتحدث بهذه الطريقة ألتمس له عذراً.
    وللتوضيح فقط أقول أنني قد استنبط المعني بمقابلة نصين من كتابين:
    النص الأول الترجمة الأصلية ـ ترجمة الفاندايك والبستاني ـ والتي يتباهى بها النصارى في كل أنحاء العالم،والنص الثاني من ترجمة كتاب الحياة والذي يقول فيه:..
    ( وَتَبَاهَتْ بِعَرْضِ عُرْيِهَا)..نحذف كلمة (عُرْيِهَا)..ونستبدله بالكلمة المقابلة من النص السابق..(وَكَشَفَتْ عَوْرَتَهَا)..ويصبح المعنى السليم :..( وَتَبَاهَتْ بِعَرْضِ عَوْرَتَهَا)..
    عموماً هذا ليس هو بيت القصيد وإنما بيت القصيد مرجعه الفقرة التالية:
    [
    20وَعَشِقَتْ مَعْشُوقِيهِمِ الَّذِينَ لَحْمُهُمْ كَلَحْمِ الْحَمِيرِ وَمَنِيُّهُمْ كَمَنِيِّ الْخَيْلِ
    ]..
    هذه الفقرة.غير مستقيمة المعنى..لماذا ؟..
    لأنها حينما أكثرت من زناها..( 20وَعَشِقَتْ مَعْشُوقِيهِمِ)..يستحيل أن تعشقهم لأن ..( لَحْمُهُمْ كَلَحْمِ الْحَمِيرِ)..استحالة.. لأن لحم الحمير غير مشتهى على الإطلاق وتعافه النفس.
    ولكن من المناسب هنا أن يكون عشقها من أجل أن عورتهم التي هي (كَعَوْرَةِ الْحَمِيرِ) و(مَنِيُّهُمْ).. على كثرته.. يجب أن يكون..(كَمَنِيِّ الْخَيْلِ)..
    هذا التحليل المنطقي والفهم العميق للكلام المقدس جداً يجعلنا ألا نجتهد مع النص لأنه مقدس ولكننا نجتهد في النص، لأن هذا الأمر مرجعه لأفهامنا وعقولنا الضيقة ..
    المهم..

    أن القائمين على حماية الكتاب المقدس الجدد قاموا بتعديل النص طبقاً للتسلسل المنطقي السابق فأبدلوا لحم الحمير بعورة الحمير كالتالي فلا تزعل عزيزي القارئ:
    ترجمة كتاب الحياة:[ فَأَقْبَلَ إِلَيْهَا أَبْنَاءُ بَابِلَ وَعَاشَرُوهَا فِي مَضْجَعِ الْحُبِّ وَنَجَّسُوهَا بِزِنَاهُمْ. وَبَعْدَ أَنْ تَنَجَّسَتْ بِهِمْ كَرِهَتْهُمْ. 18وَإِذْ وَاظَبَتْ عَلَى زِنَاهَا عَلاَنِيَةً، وَتَبَاهَتْ بِعَرْضِ عُرْيِهَا، كَرِهْتُهَا كَمَا كَرِهْتُ أُخْتَهَا. 19وَمَعَ ذَلِكَ أَكْثَرَتْ مِنْ فُحْشِهَا، ذَاكِرَةً أَيَّامَ حَدَاثَتِهَا حَيْثُ زَنَتْ فِي دِيَارِ مِصْرَ. 20فَأُوْلِعَتْ بِعُشَّاقِهَا هُنَاكَ، الَّذِينَ عَوْرَتُهُمْ كَعَوْرَةِ الْحَمِيرِ وَمَنِيُّهُمْ كَمَنِيِّ الْخَيْلِ. 21وَتُقْتِ إِلَى فُجُورِ حَدَاثَتِكِ حِينَ كَانَ الْمِصْرِيُّونَ يُدَاعِبُونَ تَرَائِبَ عِذْرَتِكِ طَمَعاً فِي نَهْدِ حَدَاثَتِكِ. عقوبة أُورشليم22لِذَلِكَ يَا أُهُولِيبَةُ، هَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أُثِيرُ عَلَيْكِ عُشَّاقَكِ الَّذِينَ جَفَتْهُمْ نَفْسُكِ، وَآتِي بِهِمْ عَلَيْكِ مِنْ كُلِّ نَاحِيَةٍ.].
    أيوه كده..كده صح..موش تقول لي لحم وبتاع ..لأ.. الكلام عن العورات يبقى على العورات عورة الست ..(وَكَشَفَتْ عَوْرَتَهَا)..يقابلها رجال (عَوْرَتُهُمْ كَعَوْرَةِ الْحَمِيرِ)..
    وكل هذا بأمر من الرب القدير لأنها يا ولداه حينما جفتهم نفسها وأرادت أن تتوب، نجد التعليق التالي من الرب القدير:[ هَذَا مَا يُعْلِنُهُ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَا أَنَا أُثِيرُ عَلَيْكِ عُشَّاقَكِ الَّذِينَ جَفَتْهُمْ نَفْسُكِ، وَآتِي بِهِمْ عَلَيْكِ مِنْ كُلِّ نَاحِيَةٍ.].ولا حول ولا قوة إلا بالله..
    زهدي
    التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:34-ص.
  • الشرقاوى
    حارس مؤسس

    • 9 يون, 2006
    • 5442
    • مدير نفسي
    • مسلم

    #2
    ياباشمهندس إرحمهم شويه

    هم قادرين على الثالوث لما هيقدروا على نشيد الاناشيد

    ربنا يكون فى عونهم
    التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:34-ص.
    الـ SHARKـاوي
    إستراتيجيتي في تجاهل السفهاء:
    ذبحهم بالتهميش، وإلغاء وجودهم المزعج على هذا الكوكب، بعدوى الأفكار،
    فالأفكار قبل الأشخاص، لأن الأفكار لها أجنحة، فأصيبهم بعدواها الجميلة. وهذا الواقع المظلم الذي نعيش سيتغير بالأفكار،
    فنحن في عصر التنوير والإعصار المعرفي، ولا بد للمريض أن يصح، ولا بد للجاهل أن يتعلم، ولا بد لمن لا يتغير، أن يجبره الواقع على التغير،
    ولا بد لمن تحكمه الأموات، الغائب عن الوعي، أن يستيقظ من نومة أهل الكهف أو يبقى نائما دون أثر، لا يحكم الأحياء!

    تعليق

    • abuthamer
      2- عضو مشارك

      • 2 سبت, 2006
      • 226

      #3
      أخي الكريـــم
      أشكرك على هذه المعلومــــه, وقد حاول الأصدقاء النصارى بإرضاء جميع القراء فأتو بالقوه الجنسيه وفي نسخه أخرى
      القوه البدنيه ومره كشف العورات وكلها كلام مكدس ولاشك فهي تتلائم وجميع الأذواق .

      الفانــــــــــــــــــديك :- وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومنيهم كمني الخيل.
      العربيه المشتركــــة :- وعشقت رجالا في شهوة الحمير والخيل.
      الكاثوليكيــــــــــــة :- وعشقت خلعاء بدنهم بدن حمير ومنيهم مني خيل.
      الحيــــــــــــــــــاة :- فأولعت بعشاقها هناك، الذين عورتهم كعور ة الحمير ومنيهم كمني الخيل.
      التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:34-ص.


      [rams]http://www.geocities.com/zahranitk/Hamer-Albeladi.wav[/rams]

      عجبت لمن يبكي على موت غيره *** دموعا ولا يبكي على موته دمــــــا
      وأعجب من ذا أن يرى عيب غيره ***عظيما وفي عينيه عن عيبه عمى

      تعليق

      • ام مريم
        6- عضو متقدم

        حارس من حراس العقيدة
        عضو شرف المنتدى
        • 20 ديس, 2006
        • 960
        • مسلمة

        #4
        خليهم يقراءؤ نصوصهم يمكن يحسوا على دمهم ويعرفوا ان الله حق مشكور على موضوعك الرائع
        التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:33-ص.
        والله لو صاحب المرء جبريل .. لم يسلم المرء من قال و قيلا


        قد قيل فى الله أقوالاً مصنفهً .. تتلى إذا رتل القرآن ترتيلا


        قد قيل أن له ولداً وصاحبهً .. زوراً عليه و بهتاناً وتضليلا



        هذا قولهم فى الله خالقهم .. فكيف لو قيل فينا بعض ما قيلا

        تعليق

        • ملك روحى
          2- عضو مشارك
          • 27 أكت, 2006
          • 174
          • مسلمة

          #5
          اهذا هو كتابهم المقدس؟!!!!!!!!!!!!!!!!!

          اهذا مايعبدون؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

          اهذا ما يدافعون من اجله؟!!!!!!!!!!!!

          ماذا بعد فى كتابهم المقدس ؟!!!!!!!!!!!

          الا يستطيعوا ان يميزوا بين هذا الكلام والحق؟!!!!!!!!!!!

          اين العقول؟!!!!!!!!!

          اين واين واين واين؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
          التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:33-ص.

          تعليق

          • believer
            4- عضو فعال

            عضو اللجنة العلمية
            حارس من حراس العقيدة
            عضو شرف المنتدى
            • 18 يون, 2006
            • 688
            • مسلم

            #6
            ألا يجدر بنا فى هذا المقام التذكرة بأجزاء من قصة يوسف عليه السلام كما وردت فى القرآن الكريم لكى يشعر المشاهدون بالرقى العالى الذى لا يمكن محاكاته ..وبين الكلام الغريب الاباحى الذى ورد فى الكتاب المقدس:
            وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ قَالَ مَعَاذَ اللّهِ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ{23} وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلا أَن رَّأَى بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاء إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِين{24} وَاسُتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَى الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاء مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوَءاً إِلاَّ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ{25}

            وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَدِينَةِ امْرَأَةُ الْعَزِيزِ تُرَاوِدُ فَتَاهَا عَن نَّفْسِهِ قَدْ شَغَفَهَا حُبّاً إِنَّا لَنَرَاهَا فِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ{30} فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّيناً وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا هَـذَا بَشَراً إِنْ هَـذَا إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ{31} قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ فَاسَتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُوناً مِّنَ الصَّاغِرِينَ{32} قَالَ رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ وَإِلاَّ تَصْرِفْ عَنِّي كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُن مِّنَ الْجَاهِلِينَ{33} فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ{34}
            التعديل الأخير تم بواسطة د.أمير عبدالله; 13 يون, 2020, 09:33-ص.
            وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاء وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ{69} وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ

            تعليق

            • أبو حمزة
              اللجنة العلمية
              مشرف شرف المنتدى

              • 29 مار, 2007
              • 2333
              • مهندس مجاهد
              • مسلم

              #7
              NIV There she lusted after her lovers, whose genitals were like those of donkeys and whose emission was like that of horses.
              GWT She lusted after her lovers, whose genitals were like those of donkeys and whose semen was like that of horses.

              لماذا يخجل النصارى من الترجمة الصحيحة ؟!!!!!!!!!!!!!
              أليس هو كلام الرب الموحى به

              تعليق

              عن الكاتب

              تقليص

              المهندس زهدي جمال الدين مسلم اكتشف المزيد حول المهندس زهدي جمال الدين

              مواضيع ذات صلة

              تقليص

              المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
              ابتدأ بواسطة التاعب, 19 أغس, 2010, 09:27-م
              ردود 5
              2,085 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة فؤاد النمر
              بواسطة فؤاد النمر
              ابتدأ بواسطة إبراهيم صالح, 14 ينا, 2022, 10:29-ص
              رد 1
              470 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة إبراهيم صالح
              ابتدأ بواسطة اشرف الشريف, 5 يون, 2011, 01:56-م
              ردود 2
              6,387 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة اشرف الشريف
              بواسطة اشرف الشريف
              ابتدأ بواسطة حفيد الصحابة, 19 ديس, 2006, 07:16-م
              ردود 7
              3,527 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة نوران
              بواسطة نوران
              ابتدأ بواسطة ام مريم, 26 ديس, 2006, 11:55-ص
              ردود 2
              3,603 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة الفيتوري
              بواسطة الفيتوري
              ابتدأ بواسطة eeww2000, 29 يون, 2007, 01:11-م
              رد 1
              43 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة د.أمير عبدالله
              ابتدأ بواسطة - ANTI, 28 مار, 2009, 04:58-ص
              ردود 5
              5,336 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة _الساجد_
              بواسطة _الساجد_
              ابتدأ بواسطة كريم العيني, 26 يون, 2024, 04:00-م
              ردود 0
              124 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة كريم العيني
              بواسطة كريم العيني
              ابتدأ بواسطة مجاهد في الله, 21 أبر, 2007, 12:41-م
              ردود 3
              4,213 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة د.أمير عبدالله
              ابتدأ بواسطة eeww2000, 29 يون, 2007, 01:11-م
              رد 1
              101 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة د.أمير عبدالله
              ابو حميد
              أنشأ بواسطة ابو حميد, 27 فبر, 2010, 06:37-ص
              ردود 0
              3,990 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة ابو حميد
              بواسطة ابو حميد
              ابتدأ بواسطة كريم العيني, 25 يون, 2024, 07:08-م
              ردود 0
              57 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة كريم العيني
              بواسطة كريم العيني
              ابتدأ بواسطة eeww2000, 30 أغس, 2008, 10:58-ص
              ردود 10
              11,788 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة د.أمير عبدالله
              ابتدأ بواسطة عبدالحميد حسين سيد أحمد, 27 نوف, 2024, 05:11-ص
              ردود 0
              76 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة عبدالحميد حسين سيد أحمد

              مواضيع من نفس المنتدى الحالي

              تقليص

              المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
              ابتدأ بواسطة مخلص العالم, 5 ينا, 2007, 06:18-م
              ردود 161
              25,374 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة الفضة
              بواسطة الفضة
              ابتدأ بواسطة المهندس زهدي جمال الدين, 26 أكت, 2018, 03:51-م
              ردود 101
              3,593 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة المهندس زهدي جمال الدين
              ابتدأ بواسطة ياسر جبر, 2 أغس, 2006, 03:49-م
              ردود 41
              21,252 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة Mohamed Karm
              بواسطة Mohamed Karm
              ابتدأ بواسطة التاعب, 29 فبر, 2008, 03:39-ص
              ردود 41
              20,347 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة taha1111
              بواسطة taha1111
              ابتدأ بواسطة ئافيستا, 10 مار, 2008, 01:20-م
              ردود 39
              7,582 مشاهدات
              0 ردود الفعل
              آخر مشاركة الفضة
              بواسطة الفضة
              يعمل...