السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه ترجمة لشهادة التوحيد
لاإله إلا الله محمدا رسول الله
الى 45 لغة
قام بترجمتها الفقير الى عفو ربه صالح بن صلاح بن مصلح الثبيتي
راجيا من الله العزيز القدير ان يتقبل منا صالح اعمالنا انه على كل شئ قدير
لا اله الا الله محمد رسول الله
باللغة اللـــ:-
1- الانجليزيه
I bear witness that no God but Allah
and I bear witness that Muhammad is the Messenger of God
__________________________________________________ ______________________________________________
__________________________________________________ ______________________________________________
2- الهنديه
मैं गवाहीहै कि कोई भगवान नहीं है लेकिन अल्लाह और मैं गवाही कि मुहम्मद ईश्वर के दूतहैं
__________________________________________________ ______________________________________________
3-الالمانية
Ich bezeuge, daß kein Gott außer Allah und
ich bezeuge, dass Muhammad ein Prophet Gottes ist
ich bezeuge, dass Muhammad ein Prophet Gottes ist
__________________________________________________ __________________________
4-العبرية
אין אלוהיםמבלעדי אללה ומוחמד הוא שליחו של אלוהים
__________________________________________________ ______________________________________
5-الاوكرانية
Існує немає бога, крім Аллаха, і Мухаммед посланник Аллаха
__________________________________________________ ___________________________________
6-الالبانيه
Nuk ka zot tjetër pos Allahut dhe Muhammedi është i Dërguari i Zotit
__________________________________________________ __________________________________________________ ________
7-الاسبانيه
No hay más dios que Dios y Muhammad es el Mensajero de Dios
__________________________________________________ __________________________________________________ ______
8-الاندونيسيه
Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa
Muhammad adalah utusan Allah
__________________________________________________ __________________________________________________ ____
9- الافريقانيه
Daar is geen God, maar God en Mohammed is die Boodskapper van God
__________________________________________________ __________________________________________________ ______
10- الايطاليه
Io testimonio che non c'è altro dio all'infuori di Allah e sono testimone che
Muhammad è il messaggero di Allah
__________________________________________________ __________________________________________________ _______
11- الايسلنديه
Það er ekki guð en Guð og Múhameð er sendiboði Guðs
__________________________________________________ __________________________________________________ ________
12- البرتغاليه
Não há nenhum deus além de Deus e Maomé é o mensageiro de Deus
__________________________________________________ __________________________________________________ ________
13-البلغاريه
Няма друг бог освен Аллах и Мохамед е пратеник на Бога
__________________________________________________ __________________________________________________ _________
14- البيلاروسيه
Існуе няма бога, акрамя Алаха, і Мухамед пасланнік Алаха
__________________________________________________ __________________________________________________ ________
15- التايلانديه
ฉันปฏิญาณว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอและฉ ันปฏิญาณว่ามุฮัมมัดเป็นร่อซู้ลของอัลลอ
__________________________________________________ __________________________________________________ _________
يتبع
تعليق