تويت
هل من يتكرم من الأعضاء بتقديم نص التلمود ؟
نحتاج فعلا لدراسة مثل هذا الكتاب
نحتاج فعلا لدراسة مثل هذا الكتاب
-
-
أثناء بحثى وقعت على هذا
http://www.archive.org/details/TheBa...aelL.Rodkinson
التلمود البابلى
لكن للأسف النص بالإنجليزيه
لا بأس
كثير منا يجيدها -
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا يوجد التلمود كاملا الا باللغة العبرية والإنجليزية
The Babylonian Talmud - Translated by Michael L. Rodkinson
ولا يوجد باللغة العربية إلا أبحاث حول التلمود كالآتي ::::
التلمود كتاب اليهود المقدس
الحياة اليهودية بحسب التلمود
مدخل الى التلمود
التلمود الاساسي - سدر المواعيد المقدسة
ولا يوجد جزء مترجم حرفيا من التوراة إلا النظام الثالث منها فقط وهو
المشنا ركن التلمود الاول ..النظام الثالث..نظام النساء
وخلال معرض الكتاب هذا العام وجدت في مكتبة النافذة ثلاثة انظمة اخرى مترجمة حرفية للتلمود الأساسي وكان سعر النظام او المجلد الواحد مائة جنية مصري
تجدها في مكتبة النافذة حاليا
ولا ننسئ أن نقول يجب على الفرد تعلم أمور دينه اولا ثم يقرأ في كتب القوم
فهذة الأشياء للمهتمين فقط
حياكم الله تعالى
تعليق
-
شكرا جزيلا أخى
أنا و لله الحمد أعرف أمور دينى أكثر مما ينبغى
و التلمود البابلى غير الأورشليمى تماما
أحسن الله إليكتعليق
-
رد
هذه هي نسخ التلمود الاربعة التي اهداها استاذنا الدكتور /عاطف عثمان حلبية الي منتدي اتباع المرسلين وتم رفعها علي موقع بن مريم
تحميل التلمود من موقع بن مريم
1- نسخة سونسينو كاملة بالانجليزية
http://www.a1.jesus-is-muslim.com/Fi...ks/soncino.zip
2- نسخة نويسنر الانجليزية
http://www.a2.ebnmaryam.com/Files/Books/Neusbtal.zip
3- نسخة ابشتين الانجليزية
http://www.a2.ebnmaryam.com/Files/Bo...e_and_hear.zip
4- نسخة روديكنسون الانجليزية
http://www.a2.ebnmaryam.com/Files/Books/talmud.zipتعليق
-
اخونا الكريم
الترجمات العربية ليست ترجمات ولا حتي مقتطفات وانما هي مجرد اطار عام
فمثلا كتاب سيدار موعد الذي ترجمه ايميل عباس تجد فيه تراكتا شاباث ( السبت) 30 صفحة بينما النص الاصلي 512 صفحة !!!!!!!!!!!!!!!تعليق
-
السلام عليكم
إخواني لي طلب يتعلق بالتلمود
فلا يهمني نصوصه
لكن من باب الرد علي شبهه إقتباس رسولنا الكريم من كتاب اليهود الملاعين المدعوا تلمود
أريد من يدلني علي تاريخ التلمود
فهل هو قبل الإسلام كما يدعون
أم بعد الإسلام كما تقول بعض المصادر
فإنهم يحتجون بحديث الرسول (لا أتذكر نصه) أن اليهود كانوا يقرأون كتبهم للصحابه ويترجمونها وقال لهم الرسول لا تصدقوهم ولا تكذبوهم وهذا دليلهم أن الرسول كان يأخذ من هذه الكتب أساطير اليهود ويؤلف منها القرآن والغريب أن مواقع اليهود تقول أنه بدأت كتابه التلمود في القرن الثامن الميلادي وحتي القرن الثامن عشر فهل من أحد يأتيني بتاريخهم بالتفصيل بشهاده أهله من موقع محايد غير مسلم وليس لأقتنع انا لكن ليكون لي مرجعا ولمن يناقش الجهابذه أصحاب العقول النائمه
تعليق
-
تعليق
-
بارك الله فيك أخي وشاكرين لك تعبك
تعليق
-
ولا يوجد جزء مترجم حرفيا من التوراة إلا النظام الثالثهل التلمود هو توراة اليهود ؟؟ .... وهل توراة اليهود هي العهد القديم لدى النصارى ؟؟تعليق
-
التلمود ليس هو التوراة و لا علاقة له بها
و لم يكتب الا فى عهد النبى عليه الصلاة و السلام
أما العهد القديم لدى النصارى فيحتوى عدة أسفار لا يعترف بها اليهود
و هذا يختلف باختلاف الفرق لدى كلاهما
و شكرا على النصوص المعروضةتعليق
-
السلام عليكم
إخواني لي طلب يتعلق بالتلمود
فلا يهمني نصوصه
لكن من باب الرد علي شبهه إقتباس رسولنا الكريم من كتاب اليهود الملاعين المدعوا تلمود
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. حياك الله أخي الحبيب ..
دعني أبشرك بخبر إن شاء الله يثلج صدور جميع الإخوة الكرام في هذا المنتدى .. إن شاء الله سأضع موضوع لتفنيد هذه الشبهات المتهافتة .. وسنثبت لتسدال والببغاوات السارقين كلامه عن اقتباس القرآن أمثال زكريا بطرس والملاحدة أن القرآن الكريم هو المهيمن على هذه الكتب لا المقتبس منها .. انتظرونا إن شاء الله مع بداية أكتوبر ..
ــ وهذه هدية بسيطة لكم إلى أن أضع الموضوع .. والله الموفق ..
http://www.youtube.com/watch?v=QutspRR27sA[frame="10 98"]
ـ لقد كنا العلمـاء والمعلِّمين .. يوم كانوا يعيشون في ظلام العصور الوسطى ويدفعون ثمن إلغاء (الكنيسة) لدور العقل .. بينما كنا على الضدّ .. فقد كان (المسجد) في حضارتنا .. جامعاً وجامعةً معاً ..
ـ وما زال الطريق مفتوحاً أمامنا للعودة إلى قيادة الحضـارة .. وما زلنا نملك المؤهلات ..
وإننـا بإذن الله ـ لعـــائدون ...[/frame]تعليق
-
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياكم الله اخي الحبيب الاندلسي
مقطع ممتاز ...
ما من رد افضل من رد العلامة ديدات وتحديه امام ملايين البشر ..
جزاكم الله خيرا
تعليق
-
أخى الحبيب : The Truth
ممكن عنوان وتليفون هذه المكتبة ؟ أو غيرها ممن يتوفر عندهم هذه الكتب ؟
جَزاكُمُ اللهُ خيراً .
أستغفرُ اللهَ لِى وللمسلمينَ حتى يرضَى اللهُ وبعدَ رضاه، رضاً برضاه ." ... وَ عَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّـى لِتَرْضَى"اللَّهُمَّ اجعَل مِصرَ وأَهلَهَا وسَائِرَ بِلادِ المسلِميْنَه فِى ضَمانِكَ وأمانِكَ .تعليق
-
ربما تكون الترجمة الإنكليزية ترجمة مختلفة تماماً عن العبرية
لخداع العالم
ومع هذا : ما المانع من أن يقوم أعضاء المنتدى بترجمة التلمود عن النسخة الإنكليزية؟
السلام عليكمتعليق
| المواضيع | إحصائيات | آخر مشاركة | ||
|---|---|---|---|---|
|
ردود 90
1,132 مشاهدات
0 ردود الفعل
|
بواسطة المهندس زهدي جمال الدين
|
||
|
ردود 0
196 مشاهدات
0 ردود الفعل
|
بواسطة *اسلامي عزي*
|
||
|
ردود 5
301 مشاهدات
1 رد فعل
|
بواسطة د. نيو
|
||
|
ردود 7
1,724 مشاهدات
0 ردود الفعل
|
بواسطة د.أمير عبدالله
|
||
|
ردود 0
198 مشاهدات
0 ردود الفعل
|
بواسطة أبو أيوب الغرباوي
|
تعليق