أنا حلبي ..آه يا نيالي

تقليص

عن الكاتب

تقليص

محبة السلام مسلمة اكتشف المزيد حول محبة السلام
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 0 (0 أعضاء و 0 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محبة السلام
    1- عضو جديد
    • 27 أغس, 2008
    • 59
    • صيدلانية
    • مسلمة

    أنا حلبي ..آه يا نيالي

    امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
    نوعها ولايوجد لها مثيل على الإطلاق وإليكم بعض المفردات شائعة الاستعمال:


    عوجة--------كوع
    سيوي ------دغري
    أنضرة--------الكندرة
    تاسومة--------السكربينة
    دوينات--------كفوف
    لاصطيكة-------مطاطة
    مصراط -------مصاري
    خوته---------معه صرع
    جدبة----------مجنون
    طاول طاول---------أبداً
    معلاق جلق--------الغليظ
    خَلْء-----------عالم
    خيت وخَيْتو--------يعني أختي
    خاي وخيو---------يعني أخي
    أبويْ--------أبي
    ونانتي يعني جدتي
    يوم: معناها باللغة العربية وبكل اللهجات هو ال24 ساعة
    بينما باللهجة الحلبية بتجي بمعنى ماما



    سكرتون---------خزانة
    السلاتة--------القشّاطة
    السحّابة--------الدرج
    خولية---------البشكير
    أردغان-------هدية
    وبتلاقي كاتبين عالمحلات يوجد لدينا (صمن) وبعد سؤال واستفسار ببين معكن
    أنو معناها خبز السمون
    جنق--------هي الصحن
    جمجاية-------معلقة السكب
    فرتيكة--------هي الشوكة
    الدءماءة------مدقة التوم
    الدروبُس--------البونبون إللي بتعرفوه
    كما امتازت اللهجة الحلبية بأدوات إشارة خاصة بالحلبية ..
    يعني العرب كلهون كوم .. وهنن كوم تاني
    كوهنه----------للمذكر القريب
    كيهنه----------للمؤنث القريب
    كوهاك----------للمذكر البعيد
    كيهاك----------للمؤنث البعيد
    كوهاكيي-------لجمع المذكر البعيد
    كيهاكين-------لجمع المؤنث البعيد
    كوهنن--------لجمع المذكر القريب
    كيهنن--------لجمع المؤنث القريب


    وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
    اختصار المذكر القريب .. كو
    اختصار المؤنث القريب .. كي

    ومن الاختصارت أيضاً
    تاااا بدل من تعال
    رووو بدل من روح
    ما راي آجي بدل من ماني جاية

    بروك--------------اجلس
    تشطّح:بدل من تسطّح (وما تسألوني ليش!!)
    أبوس روحك : للمدح


    أبوس شنقات وشك بالشلمونة : للمدح البليغ
    (الشنقات طبعاً هي الخدود متل ما بتعرفوا)
    يبلاك بقتلك : دعاء بالقتل والضرب
    إشْ ضاءلَّك---------يعني شو بدي قلك
    عجب-----------للدهشة
    كنّي-----------للاستفهام
    ديه بقا-------للتأفف
    أَبَوْ-----------للتفاجؤ



    ووللدقة باللفظ يرجى لفظ ال ج : ادجه
    وال ش : اتش
    وميت السلامة والله


    منقول
  • الشرقاوى
    حارس مؤسس

    • 9 يون, 2006
    • 5442
    • مدير نفسي
    • مسلم

    #2
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    حيث أنني من أصل حلبي

    أشكر أختنا الكريمة

    للأسف ضاعت اللكنة مع الزمان منا.

    لكنها تعطينا الفرصة للمراجعه

    دمتم بخير
    الـ SHARKـاوي
    إستراتيجيتي في تجاهل السفهاء:
    ذبحهم بالتهميش، وإلغاء وجودهم المزعج على هذا الكوكب، بعدوى الأفكار،
    فالأفكار قبل الأشخاص، لأن الأفكار لها أجنحة، فأصيبهم بعدواها الجميلة. وهذا الواقع المظلم الذي نعيش سيتغير بالأفكار،
    فنحن في عصر التنوير والإعصار المعرفي، ولا بد للمريض أن يصح، ولا بد للجاهل أن يتعلم، ولا بد لمن لا يتغير، أن يجبره الواقع على التغير،
    ولا بد لمن تحكمه الأموات، الغائب عن الوعي، أن يستيقظ من نومة أهل الكهف أو يبقى نائما دون أثر، لا يحكم الأحياء!

    تعليق

    • يوسف المصري
      10- عضو متميز

      حارس من حراس العقيدة
      عضو شرف المنتدى
      • 28 سبت, 2008
      • 1839
      • مرشد سياحى
      • مسلم جداااااا

      #3
      شكرا على اللهجة الصعبة فعلا
      اجمل ما في الموضوع ان الشرقاوي طلع قريب لابطل سليمان الحلبي


      ملحدون في الجنة

      لتحميل كتاب لماذا اله النصارى خروف؟ مباشرة من هنـــــــــــــــــــــــــــــــــا

      تعليق

      مواضيع ذات صلة

      تقليص

      المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
      ابتدأ بواسطة الراجى رضا الله, منذ أسبوع واحد
      ردود 10
      51 مشاهدات
      0 معجبون
      آخر مشاركة الراجى رضا الله
      ابتدأ بواسطة د تيماء, 11 سبت, 2024, 12:31 ص
      رد 1
      48 مشاهدات
      0 معجبون
      آخر مشاركة *اسلامي عزي*
      بواسطة *اسلامي عزي*
      ابتدأ بواسطة د تيماء, 17 أغس, 2024, 01:04 ص
      ردود 0
      26 مشاهدات
      0 معجبون
      آخر مشاركة د تيماء
      بواسطة د تيماء
      ابتدأ بواسطة د تيماء, 31 يول, 2024, 10:34 م
      ردود 0
      32 مشاهدات
      0 معجبون
      آخر مشاركة د تيماء
      بواسطة د تيماء
      ابتدأ بواسطة سُليمان العَمري, 22 يول, 2024, 09:04 م
      ردود 0
      26 مشاهدات
      0 معجبون
      آخر مشاركة سُليمان العَمري
      يعمل...