ساهم معنا فى انتاج فيديوهات يوتيوب لخدمة الإسلام و المسلمين

تقليص

عن الكاتب

تقليص

ali_ali muslim اكتشف المزيد حول ali_ali
X
تقليص
يُشاهد هذا الموضوع الآن: 6 (0 أعضاء و 6 زوار)
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • fares_273
    مشرف منتدى النصرانيات

    • 10 أبر, 2008
    • 4178
    • مسلم

    اخى مشاكس

    المشكله الآن ليست فى أن الترجمه مكتوبه مرتين , لأنى عندما حولت الفيلم الى صيغة wmv ظهرت الترجمه واحده فقط و الحمد لله


    المشكله دلوقتى أن الترجمه مشدود تحتها خطوط متقطعه بهذا الشكل تحت الترجمه :

    ( ________ ___________ _____ _________ __________ )


    و أحيانا تغطى هذه الخطوط على الترجمه

    شوف لى حل بقى يا عم مشاكس

    حياكم الله



    ( فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا ) أي ضنكا في الدنيا فلا طمأنينة له ولا انشراح لصدره , بل صدره ضيق حرج لضلاله , وإن تنعم ظاهره , ولبس ما شاء , وأكل ما شاء , وسكن حيث شاء فإن قلبه ما لم يخلص إلى اليقين والهدى فهو في قلق وحيرة وشك , فلا يزال في ريبة يتردد فهذا من ضنك المعيشة ( المصباح المنير فى تهذيب تفسير بن كثير , صفحة 856 ).

    تعليق

    • M.Halim
      0- عضو حديث
      • 28 ماي, 2010
      • 8
      • طالب جامعى
      • Muslim

      المشاركة الأصلية بواسطة fares_273
      انا عايز ارفع الفيديو على اليو تيوب

      بس الترجمه طالعه مرتين كما شرحت سابقا


      حياكم الله
      لو ده بعد الدمج غير اسم ملف الترجمه عن اسم ملف الفيديو هتظهر واحدة بس

      تعليق

      • M.Halim
        0- عضو حديث
        • 28 ماي, 2010
        • 8
        • طالب جامعى
        • Muslim

        المشاركة الأصلية بواسطة fares_273
        اخى مشاكس

        المشكله الآن ليست فى أن الترجمه مكتوبه مرتين , لأنى عندما حولت الفيلم الى صيغة wmv ظهرت الترجمه واحده فقط و الحمد لله


        المشكله دلوقتى أن الترجمه مشدود تحتها خطوط متقطعه بهذا الشكل تحت الترجمه :

        ( ________ ___________ _____ _________ __________ )


        و أحيانا تغطى هذه الخطوط على الترجمه

        شوف لى حل بقى يا عم مشاكس

        حياكم الله
        سابحث فى هذا الامر وساضع شرح فيديو لكل العمليه الدمج والتحويل
        انتظرنى

        تعليق

        • جوانا
          2- عضو مشارك
          • 6 مار, 2009
          • 113
          • طالبه
          • مسلم

          انتهيت من عمل هذا الفيديو

          ومصدره من كتاب ( خرفات التوراة والأنجيل ) لمحمد حسني يوسف

          http://www.youtube.com/watch?v=_Aft-AsQYdE


          أتمنى تشوفوا لو في أي ملاحظات تخبروني للتعديل

          تعليق

          • ali_ali
            مشرف قسم التتبع و التحقيقات

            • 22 فبر, 2009
            • 4080
            • مهندس
            • muslim

            المشاركة الأصلية بواسطة جوانا
            مصدره من كتاب ( خرفات التوراة والأنجيل ) لمحمد حسني يوسف
            أتمنى تشوفوا لو في أي ملاحظات تخبروني للتعديل
            مجهود ممتاز و الملاحظات التالية لا تقلل من قيمة العمل

            - يمكن إخبار المشاهد أن المتكلم د. ايرمان و مصدر المعلومات كتاب ( خرفات التوراة والأنجيل ).

            - يمكن الإستفادة من كون المادة فيديو فى إضافة صوت النصوص مثلاُ.

            حياكم الله

            تعليق

            • جوانا
              2- عضو مشارك
              • 6 مار, 2009
              • 113
              • طالبه
              • مسلم

              المشاركة الأصلية بواسطة ali_ali
              مجهود ممتاز و الملاحظات التالية لا تقلل من قيمة العمل

              - يمكن إخبار المشاهد أن المتكلم د. ايرمان و مصدر المعلومات كتاب ( خرفات التوراة والأنجيل ).

              - يمكن الإستفادة من كون المادة فيديو فى إضافة صوت النصوص مثلاُ.

              حياكم الله

              مشكوره اخوي
              بالنسبه لذكر المصادر واسم المتحدث ذكرتها في توضيح وشرح محتوى الفيديو على اليوتوب

              واما اضافة الصوت فماأستطيع يمكن استعين بأصوات بأشخاص في عمل فديوهات اخرى بعدين

              والله يعافيك على الملاحظات

              تعليق

              • ali_ali
                مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                • 22 فبر, 2009
                • 4080
                • مهندس
                • muslim

                المشاركة الأصلية بواسطة جوانا
                واما اضافة الصوت فماأستطيع يمكن استعين بأصوات بأشخاص في عمل فديوهات اخرى بعدين
                المقصود تركيب صوت قراءة هذه المقاطع من ملفات صوت الكتاب المقدس المسموع مثلاً، و ليس قراءتها بواسطة صانع الفيديو.

                تعليق

                • أبو أصيل اليمني
                  3- عضو نشيط

                  • 28 يون, 2007
                  • 351

                  يعني يا أخي الحبيب/ علي (2) كانت الفكرة ترجمة مناظرة بارت ايرمان مع كريج كاملة

                  بس اللي موجود ترجمات للمداخلة الاخيرة فقط

                  خلص ...المناظرة لن تترجم يعني ؟؟؟

                  أرجوا الرد والتوضيح

                  حفظك الله أخي الحبيب

                  تعليق

                  • ali_ali
                    مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                    • 22 فبر, 2009
                    • 4080
                    • مهندس
                    • muslim

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    يعني يا أخي الحبيب/ علي (2)
                    أحبك الله يا أخ رشيد المليكي، لكن تذكر أن
                    علي علي = على ^2 و ليست علي (2)

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    كانت الفكرة ترجمة مناظرة بارت ايرمان مع كريج كاملة

                    لذلك نحتاج مساعدتك و دعمك للموضوع، فهل تشارك معنا؟

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    بس اللي موجود ترجمات للمداخلة الاخيرة فقط

                    يوجد ترجمة لمداخلتين منهما الأخيرة.

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    خلص ...المناظرة لن تترجم يعني ؟؟؟

                    لى فترة سنين و الله لم أسمع كلمة "خلَّص". إن شاء الله "هخلَّص" و تترجم و لكن تبقى مساعدتك مطلوبة.

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    أرجوا الرد والتوضيح

                    إن شاء الله حسب تيسر الوقت و المساندة منك و من الإخوة.

                    المشاركة الأصلية بواسطة رشيد المليكي
                    حفظك الله أخي الحبيب

                    و بارك الله لك فى نفسك و فى أهلك أخى الحبيب.

                    تعليق

                    • انس
                      7- عضو مثابر
                      حارس من حراس العقيدة

                      • 30 ينا, 2010
                      • 1202
                      • biotechnologist
                      • مسلم بكل فخر

                      فى مشكلة عندى فى إلحاق الفيديو بالترجمة
                      [BIMG]http://dc11.arabsh.com/i/01757/jp8zwrtf11bi.gif[/BIMG]
                      لايظهر الامتداد فى البرتيشن

                      والمفروض تظهر بهذا الشكل


                      ارجو من اهل الاختصاص الرد عاجلا
                      وعلى الرغم من عمق الألم : ما زال قلبى تسكنه السكينة والطمأنينة والثقة بأن آخر هذه المحنة ستتمخض لصالحنا ويخسأ الفسقة والطغاة , وسيكون فرجٌ بعد الشدّة ,وفرحٌ بعد الحزن ..قد ننتظر .. واثقين أن الرياح ستدفع شراعنا !( محمد أحمد الراشد )

                      تعليق

                      • ali_ali
                        مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                        • 22 فبر, 2009
                        • 4080
                        • مهندس
                        • muslim



                        المتحدث هنا هو

                        جوزيف نصرالله

                        مؤسس قناة الطريق القبطية

                        http://www.youtube.com/watch?v=5mQO853eh5M


                        فليبارك الرب أمريكا
                        فليبارك الرب أمريكا
                        استيقظى يا أمريكا
                        استيقظى يا جميع الولايات الأمريكية
                        نحن نحبكم
                        نحن نحبكم
                        قد جئت من مصر
                        مصر التى كانت قبطية مسيحية
                        و منذ ألف و أربعمائة عام احتل الإسلام بلدنا
                        نحن نرى الأكاذيب مكتوبه في القرآن الكريم .... لا ليس بكريم
                        مكتوب فى القرآن أن الحرب خدعة
                        هم قادرون على الكذب حتى يتمكنوا من بناء هذا المسجد هنا على جثتى
                        على جثتى
                        لأننى هربت من مصر إلى الحرية هنا، فأين يمكنني أن أذهب؟
                        هل تريدوننى أن أذهب إلى القمر الآن؟ وأن يكون لى أرض هناك؟
                        يدعي المسلمون أنهم أُناس اذكياء وأنهم أول من هبط إلى سطح القمر هل تعتقدون أن هذا صحيح؟
                        - لا
                        ليس صحيحاً
                        إنهم يكذبون
                        أنا لست ضد المسلمين و لكن
                        الإسلام أكبر أيدولوجيا هنا
                        هم يكذبون طوال الوقت ويخدعون
                        يستخدموا التُقية وكذبوا على الممولين و الرعاة الرسميين
                        إنهم يكذبون يكذبون يكذبون
                        وأنا أكره الكذب
                        وقد جئت هنا من أجل الحرية
                        أنا آسف لعرض هذه الصورة لكم
                        هذا واحد من أعز الأصدقاء فى مصر
                        واحد من ثمانية آخرون قُتِلوا ليلة رأس السنة
                        بالنسبة لهم هذا القتل تم بإسم الله وقد قتلوهم قائلين الله أكبر
                        وقتلوه أمام الكنيسة
                        و يتظاهر ثلاث ألف شخص هنا في هذه المنطقة مطالبين ببناء المسجد
                        هل يمكنكم تخيل ذلك؟
                        هل تشاهدون المظاهرة؟ إنها نوع من الفوضى
                        نوع من الفوضى
                        تبرعات تبرعات تبرعات
                        تعرفون الحقيقة
                        مائة مليون دولار تأتى للشيخ فيصل
                        وأنا أعلم هذه الحقيقه لأننى من مصر
                        بلدنا التى احلتها المسلمين منذ ألف و أربعمائة عام تماماً كما يودون غزو أمريكا الآن
                        أتعرفون، أحتاج أن أقول شىء
                        وأعدكم أنى سأنتهى في خلال خمس دقائق
                        إذا تم بناء هذا المسجد هنا فصدقوني في خلال عشرة أعوام
                        سيتم استخدام التُقية وكل شىء ستتم أسلمته
                        ولن تستطيعوا إيقاف الإسلام لأن الوقت سيكون تأخر كثيراً
                        لهذا أقول لكم الآن وقد قطعت الطريق من كاليفورنيا نيابةً عن كل قبطي وبإسم كل المسيحيين وحتي بإسم حقوق الإنسان
                        أقول لكم
                        استيقظى يا أمريكا
                        نحن نظهر الآن على شاشات التلفاز ويشاهدكم ملايين المسيحيين ويسمعون أصواتكم استيقظوا يا أمريكيين فلا حاجة لكم أن تُصبحوا مثل هذه الصورة
                        أوقفوا أسلمة أمريكا
                        نحبكم شكراً

                        تعليق

                        • ali_ali
                          مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                          • 22 فبر, 2009
                          • 4080
                          • مهندس
                          • muslim

                          http://www.youtube.com/watch?v=JUuKCBtfJ0g

                          تعليق

                          • ali_ali
                            مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                            • 22 فبر, 2009
                            • 4080
                            • مهندس
                            • muslim

                            يا إخوة
                            الترجمة الملصقة وضعها أحد الإخوة لكن بها بعض الأخطاء مثل كتابة تركيا بدل التُقية.
                            هل نجد متطوع يعيد لصق الترجمة؟



                            و لو فيه أحد عنده ملاحظات على الترجمة يكتبها فوراً.

                            تعليق

                            • ali_ali
                              مشرف قسم التتبع و التحقيقات

                              • 22 فبر, 2009
                              • 4080
                              • مهندس
                              • muslim

                              الأنبا توماس اسقف القوصية




                              عندما يسمع أى شخص كلمة قبطى فإنها لا تدق جرس كبير للعديد من الآذان و أحياناً لا يعرفون من هم الأقباط و لماذا يسمون أقباطاً

                              و لهذا فمن المفيد أن أبدأ بشرح لماذا نسمى أقباط و الشرح قد يخبركم بالمأزق الذى نحن فيه

                              مصر كانت دائماً "إيجبتوس" و كل شخص يعرف مصر بإسم "إيجبتوس" و فى القرن السابع كان هناك تحول للإسم و للبلد عندما جاء العرب الى مصر أو بعبارة أخرى قاموا بغزو مصر

                              كانو لا يستطيعون نطق "إيجبتوس" لذلك و بسبب الإختلافات اللغوية فقد نطقوها "جبت" و حذفوا "أي" و "وس" لذلك إيجبتوس أصبحت "جبت" و عندما كتبوها بال"ق" أصبحت "قبط"

                              جميع أهل البلد كانوا أقباطاً لكن تدريجياً عندما تحول بعض الناس لأسباب معينة سواء كان ذلك بالتبعية أو تحت ضغط من أى نوع أو الطموح بالتقرب للقادة و لحكام البلد تحولوا

                              ليس فقط تحولوا و لكنهم لم يعودوا بعد ذلك أقباط

                              لقد أصبحوا شيئاَ آخر

                              و هؤلاء الذين ظلوا مسيحيين هم الذين يسمون أقباط و هنا سوف اتوقف و أضع علامة استفهام

                              ما الذى يجعل شخص يغير هوية أمته كلها و يتحول من التركيز على هويته هو فى مصر و يصبحون عرب حتى و لو كانوا عرقياً هم نفس الأشخاص و نفس الناس و لكنهم لم يعودوا أقباطاً؟

                              و هذه علامة استفهام كبيرة و هذا سبب كبير لما يحدث الآن

                              الأقباط يركزون دائماً على مصر

                              إنها هويتنا و أمتنا و أرضنا و لغتنا و ثقافتنا

                              لكن عندما تحول بعض المصريين الى الإسلام فإن تركيزهم تغير من النظر الى أنفسهم بدأوا يتطلعون الى العربية (السعودية) و أصبحت العربية هى الإهتمام الرئيسى

                              و بدلاَ من التطلع الى مكانهم الذى هم فيه أصبحوا ينظرون فى اتجاه آخر لذلك فإن التركيز هنا قد تغير

                              و لم يعودوا يسمون بعد ذلك بالأقباط و هذا تغير كبير و هذا فى الحقيقة سبب مهم لما يحدث الآن

                              هل هم فى الحقيقة أقباط أم أصبحوا عرباً؟

                              و هذه علامة استفهام كبيرة هنا

                              إذا جئت الى شخص قبطى و أخبرته أنه عربى فهذه إهانة بشكل ما

                              نحن لسنا عرباً، نحن مصريين و سعداء جداً أن نكون مصريين

                              و لن أقبل أبداً أن أكون عربياً لأننى عرقياً لست كذلك

                              ثانياً أنا أتكلم العربية، فسياسياً الآن أنا جزء من بلد تم تعريبه

                              و سياسياً هو تابع للدول العربية و لكن هذا لا يجعل الشخص عربى

                              تعليق

                              • أم فريدة وشهد
                                2- عضو مشارك
                                • 20 أغس, 2009
                                • 161
                                • طالبة علم
                                • مسلمة

                                http://www.youtube.com/watch?v=HLLfCtJWLiI

                                تعليق

                                مواضيع ذات صلة

                                تقليص

                                المواضيع إحصائيات آخر مشاركة
                                ابتدأ بواسطة فارس الميـدان, 11 يول, 2024, 05:44 ص
                                رد 1
                                29 مشاهدات
                                0 معجبون
                                آخر مشاركة د.أمير عبدالله
                                ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 31 ماي, 2024, 04:24 ص
                                ردود 13
                                46 مشاهدات
                                0 معجبون
                                آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                بواسطة *اسلامي عزي*
                                ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 21 أبر, 2022, 04:46 ص
                                ردود 0
                                42 مشاهدات
                                0 معجبون
                                آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                بواسطة *اسلامي عزي*
                                ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 30 سبت, 2021, 03:16 ص
                                ردود 0
                                27 مشاهدات
                                0 معجبون
                                آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                بواسطة *اسلامي عزي*
                                ابتدأ بواسطة *اسلامي عزي*, 23 يول, 2021, 11:58 م
                                رد 1
                                47 مشاهدات
                                0 معجبون
                                آخر مشاركة *اسلامي عزي*
                                بواسطة *اسلامي عزي*
                                يعمل...