مصدر الصورة الثانية
كتاب مصادر الأناجيل – ص 33 - الأب فاضل سيدراوس اليسوعي- دار المشرق . بيروت.كتاب مصادر الإنجيل للأب فاضل سيدراوس اليسوعي:
ذكر الكاتب أن الدراسات الحديثة تبين حسب الرسم التالي أنه كان هناك إنجيل يسمى إنجيل "متى" الأرامي ( باللغة الأرامية), تمت ترجمته إلى إنجيل "متى" اليوناني ومصادر "متى" الحالي هي عبارة عن
1- "متى" اليوناني. 2- مرقس. 3- تقاليد أخرى. 4-روايات شفهية !!.
ومصادر لوقا هي: 1- إنجيل مرقس 2- إنجيل "متى" اليوناني 3- تقاليد أخرى 4-روايات شفهية !!.
تسمى هذه النظرية "نظرية المصدرين المصححة" .

مصدر الصورة الثالثة :

الكتاب المقدس للكاثوليك- طبعة دار المشرق- ص 185.

مدخل إلى العهد الجديد

الكتاب المقدس للكاثوليك- ص 13

الكتاب المقدس للكاثوليك – المدخل لإنجيل يوحنا. ص 286.



الاعتراف بأن قصة المرأة الزانية إضافة (( تحررررريف))


22- (قصة المرأة التي أخذت بتهمة الزنا) [يوحنا 7: 53 – 8: 11]
قصة المرأة التي ضبطت بالزنا تفرد بها إنجيل يوحنا, وأجمع علماء الكتاب المقدس أن القصة الموجودة في 12 عدد, هي إضافة وليست من أصل إنجيل يوحنا !!.
القصة باختصار أن امرأة جاء بها اليهود للسيد المسيح وقالوا له لقد وجدنا هذه المرأة تزني وحسب شريعة موسى فهي تُرجم.!!
عفا عنها السيد المسيح وقال لها لا تعودي لهذا مرة أخرى.
( يوحنا 8 :3وَأَحْضَرَ إِلَيْهِ مُعَلِّمُو الشَّرِيعَةِ وَالْفَرِّيسِيُّونَ امْرَأَةً ضُبِطَتْ تَزْنِي، وَأَوْقَفُوهَا فِي الْوَسَطِ، 4وَقَالُوا لَهُ: «يَامُعَلِّمُ، هَذِهِ الْمَرْأَةُ ضُبِطَتْ وَهِيَ تَزْنِي. 5وَقَدْ أَوْصَانَا مُوسَى فِي شَرِيعَتِهِ بِإِعْدَامِ أَمْثَالِهَا رَجْماً بِالْحِجَارَةِ، فَمَا قَوْلُكَ أَنْتَ؟ 6سَأَلُوهُ ذَلِكَ لِكَيْ يُحْرِجُوهُ فَيَجِدُوا تُهْمَةً يُحَاكِمُونَهُ بِهَا. أَمَّا هُوَ فَانْحَنَى وَبَدَأَ يَكْتُبُ بِإِصْبَعِهِ عَلَى الأَرْضِ. 7وَلكِنَّهُمْ أَلَحُّوا عَلَيْهِ بِالسُّؤَالِ، فَاعْتَدَلَ وَقَالَ لَهُمْ: «مَنْ كَانَ مِنْكُمْ بِلاَ خَطِيئَةٍ فَلْيَرْمِهَا أَوَّلاً بِحَجَرٍ! 8ثُمَّ انْحَنَى وَعَادَ يَكْتُبُ عَلَى الأَرْضِ. 9فَلَمَّا سَمِعُوا هَذَا الْكَلاَمَ انْسَحَبُوا جَمِيعاً وَاحِداً تِلْوَ الآخَرِ، ابْتِدَاءً مِنَ الشُّيُوخِ. وَبَقِيَ يَسُوعُ وَحْدَهُ، وَالْمَرْأَةُ وَاقِفَةٌ فِي مَكَانِهَا. 10فَاعْتَدَلَ وَقَالَ لَهَا: «أَيْنَ هُمْ أَيَّتُهَا الْمَرْأَةُ؟ أَلَمْ يَحْكُمْ عَلَيْكِ أَحَدٌ مِنْهُمْ؟ 11أَجَابَتْ: «لاَ أَحَدَ يَاسَيِّدُ. فَقَالَ لَهَا: «وَأَنَا لاَ أَحْكُمُ عَلَيْكِ. اذْهَبِي وَلاَ تَعُودِي تُخْطِئِينَ!

الفقرة التي أعفت المرأة من عقوبة الزنا والتي هي بمثابة ضوء أخضر لهذا السلوك, موجودة بالترجمات العربية, سميث فان دايك والكاثوليكية والعربية المشتركة ولكن,
مقدمة الكتاب المقدس النسخة القياسة المنقحة RSV .
" الفقرتان , النهاية الطويلة لإنجيل مرقس ( 16 : 9- 20) و قصة السيدة التي تم القبض عليها بتهمة الزنا بإنجيل يوحنا ( 7 :53 إلى 8 :11 ). تم استعادتهما للنص الذي كانا مفصولان عنه بجزء فارغ وكانت هناك ملاحظة توضيحية لخلافات التنسيق للنصين بالنسخ القديمة." http://www.ncccusa.org/newbtu/aboutrsv.html

بارك الله فيك

مجهود رائع واثباتات اروع وفقك الله على المزيد

نفسى

ولو مرة واحده

أجد حقيقة واحده

ثابته فى هذه الديانة

كما قال لي الاخ ابو تسنيم انت بتحلم .............. من الآخر في المشمش

والله ما هيلاقي في المشمش كمان

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك وزادك الله علما ونصرة لله ولرسوله

جهود مشكورة وكلمة حق والدال على الخير كفاعلة والجهاد بالقلم من أبواب الجهاد ، ....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك وزادك الله علما ونصرة لدين الله ولرسوله

بارك الله فيك اخ الحبيب ياسر
ثالوث من التصفيق
انجليزي دة يا مرسي

انجليزي دة يا مرسي

لا ديه أنواع اللغات الموجودة في مترجم جوجل ولو كان الجهاز يدعم الصيني والياباني والكوري كنت جبتهم

جزاك الله خيرا
استاذنا الفاضل