نضع بعض الأيات الوارده في كتب كريشنا ومقابلها في الكتاب المقدس المسيحي بل قد نصل ايضا أن ماورد في الكتاب المقدس مشابه لما ورد في كتاب كريشنا وعلي من يجيد الترجمة ترجمتها لنا لنعرف التشابه بينهما حتي لا يدّعي أحد أننا نترجم علي هوانا ....

نبدأ علي بركة الله المقارنة بالتوثيق :

1- جاء في كتاب تاريخ الهند المجلد الثاني ص 329 (كرشنة هو المخلص والفادي والمعزى والراعي الصالح وابن الله الاقنوم الثاني من الثالوث المقدس وهو الاب والابن وروح القدس .....وقد مجدت الملائكة السيدة ديفاكي والدة المخلص كرشنة ابن الله وقالو :يحق للكون ان يفلخر بابن هذه الطاهرة).

1- وجاء بالقانون النيقاوي والتعليم الرسولي الد سقولية وببشارة لوقا 1-28, 29
( يسوع المسيح هو المخلص والفادي والمعزى والراعي الصالح والوسيط وابن الله والاقنوم الثاني من الثالوث الاقدس وهو الاب والابن والروح القدس ...ودخل الملاك على مريم العذراء والدة يسوع المسيح قال لها سلام لك ايها المنعم عليها الرب معك ).

2- كتاب دوان ص 297
(وعرف رعاة البقرة ان كرشنة اله وسجدوا له )

2- بشارة متى 2-11
(وعرف المجوس يسوع وسجدوا له )

3-من كتاب الديانات الشرقية ص 500 وكتاب الديانات القديمة المجلد الثاني ص 353 (وامن الناس بكرشنة واعترفوا بلاهوته وقدموا له هدايا من صندل وطيب )

3- بشارة متى 2-11 , لوقا 2-17
(وامن الناس بيسوع وشهدوا بلاهوته ببشرى الملاك وتسبيح الجند السماوي وقدموا الهدايا وفتحوا كنوزهم من الذهب والبخور والمر )

4-المجلد الثاني من تاريخ الهند ص317, 367
(عرف الناس ولادة كرشنة من نجمه الذي ظهر في السماء )

4- بشارة متى 2-3
(لما ولد يسوع علا نجمه في المشرق وبواسطة ظهور نجمه عرف المجوس محل ولادته )

5-ومن كتاب دوان ص 297
(كان كرشنة من سلالة ملوكية ولكنه ولد في غار بحال من الذل والفقر)

5- لوقا 2-7 ومتى 2-6
( كان يسوع من سلالة الملوك وكان يدعى ملك اليهوداو الحاكم الذي سيرعى اليهود ولكنه ولد بمذود ولف بقماط في حالة الذل والفقر اذ لم يكن لهما متسع في المنزل )

6- من كتاب تاريخ الهند ص 317(وعند مولد كرشنة سمع الكهنة بمولده وعرفوا ذلك بتفحص النجوم وان يجب ان يسجد له )

6- بشارة متى 2-3
(علم المجوس بمولد يسوع عندما رأوا نجمه طالع في الشرق وقالوا جئنا لنسجد له )

7- جاء بكتاب فشنوبورانا ص105
(لما ولد كرشنة سبحت الارض وانارها القمر بنوره وترنمت الارواح وهامت ملائكة السماء فرحا وطربا ورتل السحاب بانغام مطربة )

7- بشارة لوقا 2-13
( ولما ولد يسوع فجأة ظهر مع الملاك جمهور من الملائكة يسبحون :" المجد لله في الاعالي وعلى الارض السلام وفي الناس.......... )

8- من تاريخ الهند ص 311
(وبعد ولادة كرشنةصارت امه تبكي وتندب سوء العاقبة)

8- بشارة لوقا 1-26 , 36
(وبعد ولادة يسوع خافت امه واضطربت وقالت كيف حدث هذا ولست اعرف رجلا وهربت به من سوء العاقبة الى مصر)

9- من كتاب تاريخ الهند المجلد الثاني ص319
( كانت ولادة القديس راما قبل ظهور كرشنة في الناسوت بزمن قليل وقد سعى فانسا ملك البلاد في اهلاك القديس راما )

9- بشارة متى 4-12 , 14-1 : 9
(وكانت ولادة يوحنا المعمدان قبل ولادة يسوع المسيح بزمن قليل .وقد سعى الملك هيرودس في اهلاك يوحنا وذبحه )

10 –كتاب فنشنوبورانا الكتاب الثاني الفصل الخامس:
( ولما ولد كرشنة كان "ناندا" خطيب امه ديفاكي غائبا من البيت حيث اتى الى المدينة كي يدفع ما عليهن الخراج للملك)

10- لوقا 2-4 , 5 .......
(ولما ولد يسوع كان يوسف النجار خطيب امه غائبا عن البيت واتى المدينة كي يدفع الخراج للملك ويتسجل مع مريم المخطوبة له )

11- دوان ص 280
(وسمع حاكم البلاد بولادة كرشنة الطفل الالهي وطلب قتل الولد وكي يتوصل الى امنيته امر بقتل كافة الاولاد الذكور الذين ولدوا في الليلة التي ولد فيها كرشنة )

11-متى 2-16
( وعندما سمع هيردوس كاحم البلاد بولادة يسوع احتال لقتله وكي يتوصل الى امنيته قتل جميع الصبيان ببيت لحم وجوارها )

12- كتاب فشنوبورانا الفصل الثالث
(وسمع "ناندا " خطيب امه ديفاكي والدة كرشنة نداء من السماء يقول له :قم وخذ الصبي وامه واهرب بهما الى كاكول واقطع نهر جمنة لان الملك يطلب قتله )

12-بشارة متى 2-13 , 14
( وظهر ليوسف ملاك من الرب وامره : قم وخذ الصبي واهرب به الى مصر )

13- تاريخ الهند ص 319
( واول الايات والعجائب التي عملها كرشنة شفاء الابرص )

13- بشارة متى 8-2
( واول الايات والعجائب التي عملها يسوع بعد نزوله من الجبل هي شفاء الابرص )

14- تاريخ الهند المجلد الثاني
(وجاءت امرأة الى كرشنة ومعها اماء فيه طيب وصندل وزعفران فدهنت به جبين كرشنة وسكبت الباقي على رأسه)

14- متى 26-7
(وجاءت الى يسوع امرأة تحمل قارورة عطر غالي الثمن وسكبته على رأسه وهو متكيء)

15- كتاب العقائد لموريس وليمز
( كرشنة هو الاقنوم الثاني من الثالوث المقدس )

15- انظر القانون النيقاوي وما تبعه من قوانين عبر المجامع الكنسية وكافة الليتورجيات الكنسية
(يسوع هو الاقنوم الثاني من الثالوث المقدس)

16- من كتاب بيها كافات كيتا
(وكان كرشنة ابن الله يحب تلميذه ارجوانا اكثر من بقية تلاميذه )

16- يوحنا 13-23
(وكان يسوع ابن الله يحب تلميذه يوحنا اكثر من بقية التلاميذ)

17-من كتاب ترقي التصورات الدينية المجلد الاول ص17
(كرشنة صلب ومات على الصليب وحدثت لموته مصائب وعلامات واحاط بالقمر هالة سوداء واظلمت الشمس وامطرت السماء نارا ورمادا وتأججت اشعة نار حامية وصار الشياطين يفسدون في الارض وشاهد الناس الوفا من الارواح في جو السماء صباحا ومساء وكان ظهورها في كل مكان )

17- ومتى 27-51: 53 ,لوقا 23- 44: 45
(ويسوع صلب ومات وحدث لموته علامات : اظلمت الشمس وانشطر ستار الهيكل وتزلزلت الارض وتشققت الصخور وتفتحت القبور ....الخ)

18- دوان ص 283
(وثقب جنب كرشنة بحربة)

18- يوحنا 19-34
( اما يسوع فطعنه احد الجنود بحربة في جنبه )

19-دوان ص282
( ومات كرشنة وقام من بين الاموات )

19-متى 28 , مرقس 16 لوقا 24
( ومات يسوع وقام من بين الاموات )

20- دوان ص 282
( وصعد كرشنة بجسده الى السماء وكثيرون شاهدوا صعوده )

20- مرقس 16 ,لوقا 24 ,اعمال الرسل1
(وصعد يسوع بجسده الى السماء وكثيون شاهدوه صاعدا )

21- دوان 282
( ولسوف يأتي كرشنة في اليوم الاخير ويكون ظهوره كفارس مدجج على جواد اشهب وعند مجيئه علامات تظلم الشمس والقمر وتتزلزل الارض وتتساقط النجوم )

21- لوقا 21-25: 28
( وحينئذ لسوف يبصرون يسوع يأتي في اليوم الاخير فس سحابة مدجج بالملك والمجد السماوي وتكون علامات عند مجيئه في الشمس والقمر والنجوم والارض تتزلزل والبحار تضج امواجها والناس يغشى عليها )

22- دوان 282
(كرشنة هو الالف والياء وهو الاول والوسط واخر كل شيء )

22- سفر الرؤيا 1-8
( يسوع هو الالف والياء وهو الاول والاخر )

23- دوان 283
(كرشنة يدين الاموات في اليوم الاخير )

23- من المسلمات الاهوتيية بقانون الايمان ومفاهيم العهد الجديد :
(يسوع يجلس عن يمين الله ويدين الاموات في اليوم الاخير )

وبذلك نكون قد وصلنا لبعض النتائج الإيجابية وهو عوضا عن التشابه الغريب الملحوظ يضاف إليه تشابه النصوص النصرانية وما كتب في وصف كريشنه في معظم كتب الهندوس.

ماشاء الله تبارك الله

جزاكم الله خير الجزاء .. أكمِل بارَكَ الله فيكم

وسأقوم بحول الله تعالى بنقْلِ هذه التوْثيقات في أماكِنها

مع الرجاء بتوضيح تكرُّّماً لا أمْراً ..... المقصود بِهذه الكُتُب وأهَمِّيّتها في هذا الموْضوع : دوان و بيها كافات كيتا و كتاب فشنوبورانا

وجزاكُم الله خير الجزاء على هذا الجهد الواضِح والمجهود المبْذول , ونسأل الله تعالى أن يجْعلَهُ في ميزان حسناتِكَ وأن يتقبله منك .

جزاك الله خيرا د / أمير


دوان :هو مؤلف كتاب خرافات التوراة والإنجيل وما يماثلها من الديانات الأخرى

كتاب كافات كيت: هو كتاب دين الهنود, لمؤلفه مورس ولميس

فشنو بورانا :هو الكتاب المقدس للعقيدة الهندوسيه

جزاك الله خيرا يا أخى

مجهود رائع

أثابك الله عنه خير ثواب

أستأذنك فى السماح لى بالإحتفاظ بهذا البحث على جهازى .............

جزاك الله خيرا يا أخى

مجهود رائع

أثابك الله عنه خير ثواب

بارك الله فيكم

ممتاااااااااااز

المفروض ننشر الموضوع دة فى كل انحاء النت
عشان نخرس الالسنة التانية

شكرا اخى المهتدى

جزاكم الله خيرا

يا اخي مناين اتيت بهذه المعلومات الخاطئة؟؟
اولا: قبل ان ابين خطاك: لا تقارن الاديان ببعض محاولا ان تبين ان بتشابه الدينين فهما واحد لانه من الواضح انهما اثنان وليسا واحد...
ثانيا:
اليك اخطاؤك:
*لا يوجد شئ اسمه ديانة كرشانية بل كريشنا هو من احد"الالهة" او "الكائنات العظمى" في الهندوسية
*كريشنا ليس ابن عذراء بل انه الولد الثامن لامه ديفاكي الاميرة... وابوه الامير فاسوديفا..
واليك قصة ولادة السيد كريشنا:
قريب الاميرة ديفاكي الذي يدعى كاسما عرف بنبوءة تقول انه سوف يموت على يد الطفل الثامن للاميرة ديفاكي فسجن اب وام كريشنا .. وقتل الستة اولاد الاوائل اما السابع فاجهضته... الا انها فيما بعد انجبت طفلها الثامن كريشنا..
وهرب الولد ابنه من السجن بالسر ليربى على ايدي اهل قبلا تبنيه هما: ياسودا وناندا..
ولكن السبب الذي جعلك تعتقد انه ولد من ام عذراء... هو ان البعض يعتقد ان كريشنا(وفقط كريشنا من بين اخوته كلهم) ولد بدون اي اتصال جنسي اي من عقل اباه الى رحم امه..
لكن يا اخي لقد انجبت 7 قبله ايعقل ان تكون عذراء؟
فاذا كل الكلام الذي قلته عن ولادة كريشنا خاطئ فلم يكن هناك نور ولم يولد في مغارة كالسيد المسيح..
*كريشنا لم يمت على الصليب... فحسب الهندوسية.. كان كريشنا يجمع بعض الاعشاب بالغاب عندما راى احد الصيادين قدمه فظنها حيوان فرماه بسهم مسموم فتوفي كريشنا..
*بالنسبة لما حصل حين مات كرشنا اجل عم الحزن عليه وكانت هناك هالة سوداء حول القمر..
يا اخي ان ما تتحدث عنه هو ما حاول فعله بعض الناس في العالم لاقناع الناس ان كريشنا هو ذاته المسيح...وان كريشنا تقمص جسد المسيح.. فالفوا القصص السخيفة هذه..
وحرفوا التاريخ..

السيد / واحد من هالعالم

اول شيء رح يطلبوا الاساتذة الافاضل التوثيق ,,,,,,,,,,, اين التوثيق من فضلك

قصة طفولة كريشنا وولادته:
http://en.wikipedia.org/wiki/Krishna#Birth
قصة موت كريشنا بصراحة كنت اقرا مقال لا دخل له بموته الا ان موته ذكر به في مقطع صغير:
http://www.dattapeetham.com/india/fe...hami_2008.html
وهذا هو المقطع:
Vali (Sugriva's brother) who was killed by the arrow of Rama fired from behind a tree, wishes to kill Rama in the same way. Rama fulfils his wish in the incarnation of Krishna, when Vali is reborn as the archer who hits the arrow to Krishna's toe mistaking it to be an animal.
وهذا مقطع الذي كتبه هندوسي يعني اكيد عارف عن شو بيحكي
وهذا رابط ثاني
http://in.answers.yahoo.com/question...0110548AAyuTtE