ما دفعنى لتجميع هذه الأسماء و نشر هذا البحث البسيط
هو كلام الشيخ / ديدات يرحمه الله تعالى .
فمن ضمن تعليقاته الشهيرة على الكتاب المقدس , أن ترجماته
تأثرت بالفكر العنصرى الإستعمارى للغرب .
ومن دلائل هذا التأثير ترجمة الأسماء , وهو أمر لا يصح
لا أدبيا ولا منطقيا .
وفى النهاية أترككم مع هذه الأسماء التى إستطعت تجميعها
وأرجو منكم ألا تبخلوا على بتصحيح أى خطأ فى بحثى هذا .
تعليق