تويت
15 وَأَلِيُودُ وَلَدَ أَلِيعَازَرَ. وَأَلِيعَازَرُ وَلَدَ مَتَّانَ. وَمَتَّانُ وَلَدَ يَعْقُوبَ.
وَأَلِيُودُ : باليونانية Ἐλιουδ ، و أصلها العبري هو مكون من مقطعين الاول אל اى إله والثانى הוד بمعنى مجد اى معناها مجد الله، قالوا هو ابن أخيم و والد أليعازر، و لكن أين هو أليود فى الكتاب و من ابوه و من إبنه ؟ لا يظهر في أي نسب آخر في العهد القديم أو الجديد، ولا أثر له في قائمة أجداد يسوع في لوقا ماعدا في مخطوطة بيزا D، والتي غيرت نص النسب في لوقا، واستبدلته بالنسب في متى فكتبت النسب عند متى 1 : 6 – 15 بديلاً للنسب عند لوقا 3 : 23 – 31. (1) (2)
أَلِيعَازَرَ: اسم مشهور في العهد القديم، وأصله العبري אלעזר ولا يُعرف من متى أي منهما يعنيه، فمن أشهر من عُرِفوا باليعازر:
1- أليعازر ابن هارون عدد 3: 2 ( وهذه أسماء بني هارون: ناداب البكر وأبيهو وألعازار وإيثامار. )
2- اليعازر بن أبيناداب صموئيل الاول 7: 1 ( فجاء أهل قرية يعاريم وأصعدوا تابوت الرب وأدخلوه إلى بيت أبيناداب في الأكمة، وقدسوا ألعازار ابنه لأجل حراسة تابوت الرب. ) وآخرون.
فأيهما أليعازر جد المسيح الذى اسم ابوه أليود و اسم ابنه متان ؟
مَتَّانَ: باليونانية ματθαν واصله العبري מתּן، وهناك متان كاهن البعل حسب ملوك ثانى 11: 18 ( ودخل جميع شعب الأرض إلى بيت البعل وهدموا مذابحه وكسروا تماثيله تماما، وقتلوا متان كاهن البعل أمام المذابح. وجعل الكاهن نظارا على بيت الرب. ) و ايضا فى إرميا 38: 1 ( وسمع شفطيا بن متان وجدليا بن فشحور ويوخل بن شلميا وفشحور بن ملكيا الكلام الذي كان إرميا يكلم به كل الشعب قائلا: )، فمن هو متان جد يسوع هذا ومن ابوه ؟
يَعْقُوبَ: من هو يعقوب جد يسوع و من ابوه ؟
الاجابة : يعقوب اسم مشهور جدا و اشهرهم نبى الله يعقوب ابو الاسباط و لكن من هو يعقوب الذى ابوه متان و ابنه يوسف النجار ؟
[1] فريق الترجمة بحراس العقيدة: محمد عبد العزيز المقصاتي، سعد النووي
[2] Porter, S. E. (1992). Eliud (Person). In D. N. Freedman (Ed.), The Anchor Yale Bible Dictionary (Vol. 2, p. 474,433). New York: Doubleday
الملفات المرفقة
